京中即事

作者:王镃     朝代:宋

笙歌无处不繁华,春在莺莺燕燕家。
谁看少年骑马过,娇红微露隔帘花。

拼音版原文

shēngchùfánhuáchūnzàiyīngyīngyànyànjiā

shuíkànshǎoniánguòjiāohóngwēiliánhuā

注释

笙歌:音乐和歌声。
繁华:热闹、繁华景象。
莺莺燕燕:形容鸟鸣声,这里代指春天的鸟儿。
谁:疑问词,指代某人。
少年:年轻的男子。
骑马:骑着马。
娇红:鲜艳的红色花朵。
隔帘花:隔着帘幕的花朵。

翻译

无论何处都能听到笙歌的热闹,春天就在黄莺和燕子的家中洋溢。
又有谁能看见少年策马而过,那娇艳的花朵微微透出帘幕之外。

鉴赏

此诗描绘了春日繁华景象与青年骑马过街的生动画面。"笙歌无处不繁华"表达了一切角落都充满了欢乐的音乐和盛丽的花草,春意盎然;"春在莺莺燕燕家"则通过对莺与燕的描写,传递出春天到来的消息,生机勃勃。"谁看少年骑马过"一句突出了一个英俊少年骑着马路过,显得英武非凡;"娇红微露隔帘花"则是从室内透过窗帘看到的春日景色,花朵在轻柔的光线中悄然绽放,美丽而不失羞涩。

整首诗通过对比和细腻的情感描写,展现了春天的生机与青年的活力,同时也透露出作者对这个场景的欣赏之情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2