宿冲佑观

作者:车柬     朝代:宋

才说升真意豁然,此行却喜结仙缘。
步穿空翠云生脚,仰看飞流雪满肩。
控鹤不来春寂寂,卧龙无底月娟娟。
飘然便作乘风想,不待丹成到九天。

拼音版原文

cáishuōshēngzhēnhuōránxíngquèjiéxiānyuán

穿chuānkōngcuìyúnshēngjiǎoyǎngkànfēiliúxuěmǎnjiān

kòngláichūnlóngyuèjuānjuān

piāorán便biànzuòchéngfēngxiǎngdàidānchéngdàojiǔtiān

注释

升真意:升仙的领悟。
豁然:突然明白。
仙缘:与仙人的缘分。
步穿:行走穿过。
空翠:青翠的空中。
云生脚:云雾仿佛从脚下生出。
飞流:飞瀑。
雪满肩:瀑布如雪般洒落肩头。
控鹤:驾驭仙鹤。
寂寂:寂静无声。
卧龙:形容深邃的夜空。
娟娟:月亮明亮的样子。
乘风想:乘风飞翔的想象。
丹成:修炼成仙。
九天:天空的最高处。

翻译

刚刚领悟升仙的真谛,这次行程却意外结识了仙人之缘。
行走间,脚踏空翠,仿佛云雾缭绕,抬头望去,飞瀑如雪,洒满肩膀。
期待中的仙鹤未至,春天显得格外寂静,深邃的夜空,月亮皎洁如卧龙无尽。
此刻飘然而生乘风飞翔的念头,不必等到修炼成仙,心已直上九天。

鉴赏

这首诗描绘了一位修仙者的超然脱俗之情怀与境界。"才说升真意豁然,此行却喜结仙缘"表明诗人对于修炼成仙的决心和喜悦,其中“豁然”指的是心境的开朗和通达,显示出一种精神上的解脱和超越。

"步穿空翠云生脚,仰看飞流雪满肩"形象地描述了诗人在山中修行的情景。“步穿空翠”说明他轻盈地踩过了翠绿的云雾,而“仰看飞流雪满肩”则是他抬头望向天空,看到漫天飞舞的雪花,如同覆盖在他的肩上。这些自然景象不仅映衬出诗人所处的仙境,也反映了他的心灵之美。

"控鹤不来春寂寂,卧龙无底月娟娟"这两句则透露出一种静谧与深远。“控鹤”指的是控制或驯服仙鹤,而“不来春寂寂”表达了即便是在春天,这里也是安静无声的。接着,“卧龙无底月娟娟”则描绘了一种神秘莫测的境界,月光如水,深不可测。

"飘然便作乘风想,不待丹成到九天"这两句诗人的情感达到了一个高潮。诗人表达了即使没有等到修炼成仙(不待丹成),也愿意随风而去,一举登上九天。这是对自由和解脱的极致向往。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及对超脱尘世的渴望,展现了诗人追求精神自由和永恒之境的理想。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2