仪真太守召看牡丹

作者:丘浚     朝代:宋

何事化工情愈重,偏教此卉大妖妍。
王孙欲种无馀地,颜巷安贫欠买钱。
晓槛竞开香世界,夜阑谁结醉因缘。
须知村落桑耘处,田叟饥耕妇不眠。

拼音版原文

shìhuàgōngqíngzhòngpiānjiàohuìyāoyán

wángsūnzhǒngyánxiàngānpínqiànmǎiqián

xiǎokǎnjìngkāixiāngshìjièlánshuíjiézuìyīnyuán

zhīcūnluòsāngyúnchùtiánsǒugēngmián

注释

化工:指大自然或造物主的恩赐。
妖妍:形容花儿非常美丽。
王孙:古代贵族子弟的代称。
颜巷:颜回居住的简陋巷子,象征清贫。
晓槛:早晨的栏杆。
香世界:形容花香浓郁如世外仙境。
田叟:老农。
妇不眠:妇女因农事繁忙而不能入睡。

翻译

为什么大自然对这种花如此偏爱,让它显得格外娇艳?
贵族公子想种植却没有多余的土地,颜回那样的清贫之家也买不起它。
清晨的栏杆旁,花香四溢仿佛进入了香气的世界,夜晚来临,又有谁能与它共醉呢?
要知道,这花盛开的地方正是农人忙碌的桑田,老农在田间辛勤劳作,妇女们也因忙碌而无法入眠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的农村生活图景,通过对比和对待手法,表达了诗人对于社会现实的深刻感慨。

“何事化工情愈重,偏教此卉大妖妍。”开篇两句,运用夸张的手法,将牡丹花的情态描述得如同人间的情感一般复杂多变,既有妖娆的一面,也不乏其繁华,这里的“化工”指的是自然界的变化力量,其“情愈重”则是诗人主观情感的投射。

接着,“王孙欲种无馀地,颜巷安贫欠买钱。”这两句描绘了社会的不平等现象。王孙欲种牡丹,是对美好事物的追求,而颜巷安贫却是因为贫穷而无法拥有。这两种生活状态形成鲜明对比,反映出当时社会的阶级差异。

“晓槛竞开香世界,夜阑谁结醉因缘。”这里借牡丹花的盛开和人们观赏牡丹的场景,表达了人与自然之间的和谐共生关系,以及人们对于美好事物的向往。同时,“夜阑谁结醉因缘”则是对夜晚之时人们饮酒作乐、寻找寄托的情感写照。

最后,“须知村落桑耘处,田叟饥耕妇不眠。”这两句诗转向农村的劳动生活,通过老人耕田和妇女织布的辛勤劳作,反映出农民们在贫困中的不懈努力,以及他们对生活的坚守和期待。

整首诗虽然是在描写牡丹花,但更多的是借此表达了诗人对于社会现实的关怀与思考。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2