寻从子伯恭不遇

作者:丘葵     朝代:宋

我行独踽踽,聊复寻诸孙。
诸孙名有役,谁复相温存。
彼茁者汀芦,上有鹪鹩喧。
衡门可栖迟,清风自妍暄。
汲井欲灌圜,灌园当灌根。
澡身欲树德,树德当树淳。

注释

我:主语,指代诗人自己。
踽踽:孤独的样子。
聊复:姑且,随便。
诸孙:众多的孙子辈。
名有役:各有各的职责。
温存:关怀和温暖。
彼茁者:正在生长的。
汀芦:水边的芦苇。
鹪鹩:一种小型鸟类。
衡门:简陋的门。
栖迟:停留。
妍暄:清新而暖和。
汲井:打水。
灌圜:浇灌整个园子。
灌根:从根部灌溉。
澡身:洗涤身体。
树德:树立美德。
树淳:培养淳朴的品德。

翻译

我独自漫步,随意去寻找子孙们。
子孙们各有职责,谁还能给我温暖和关怀。
那些生长在水边的芦苇,上面有小鸟嘈杂叫唤。
简陋的门可以让我停留,清风自然会带来舒适。
打水想用来浇灌整个园子,浇灌树木应从根部开始。
修养身心想要树立美德,树立美德关键在于纯正。

鉴赏

这首诗描绘了一位老者孤独行走,寻访孙辈,却发现孙辈们都忙于自己的事务,无人与他亲近。诗中通过对自然景物的描述,如茅草、鸟鸣、清风等,表达了老者内心的寂寞和对温暖关系的渴望。

"我行独踽踽"一句,设定了整首诗的情感基调,即孤独与寻觅。"聊复寻诸孙"表现出老者的期待与希望。然而,随后的"诸孙名有役,谁复相温存"揭示了现实与期望之间的落差,孙辈们都忙于各自的事务,无人能够给予他温暖。

接下来的几句,通过对自然环境的描绘,如"彼茁者汀芦,上有鹪鹩喧。衡门可栖迟,清风自妍暄",诗人借景抒情,将内心的情感与外在的自然景象相结合,表达了对安静生活的向往,以及对美好时光的珍惜。

最后两句"汲井欲灌圜,灌园当灌根。澡身欲树德,树德当树淳"则是老者对生活的态度和希望,他希望能够像浇灌花园那样关照自己的内心,也希望能培养出美好的品德,就如同树木一样深根固本。

整首诗通过对孤独感受的描绘,以及对自然美好与人伦温情的向往,展现了诗人对生活、亲情和个人修养的深刻思考。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2