水云园池

作者:卢方春     朝代:宋

贪山上水楼,一望一层秋。
幽抱发朗咏,惊飞双白鸥。
斯文今寂寞,诸老旧风流。
渔者亦乐此,扣舷清夜游。

拼音版原文

tānshānshàngshuǐlóuwàngcéngqiū

yōubàolǎngyǒngjīngfēishuāngbáiōu

wénjīnzhūlǎojiùfēngliú

zhěkòuxiánqīngyóu

注释

贪山:指代一个具体的山名,可能寓意高远或富有诗意。
水楼:建在水边的楼阁,可能是观景的好地方。
秋:秋季,代表季节和凄美的氛围。
幽抱:深藏不露的怀抱,形容环境静谧而深远。
朗咏:大声吟诵,表达情感。
惊飞:突然惊动,使飞翔。
斯文:这里指文化和文人雅士。
寂寞:形容文化氛围的冷清。
旧风流:过去的风尚和传统。
渔者:打鱼的人。
扣舷:敲击船舷,表示动作或与人交流。
清夜游:在深夜划船游玩。

翻译

在贪山之上的水楼,每层都映照着秋天的景色。
在这里,我静静地欣赏美景,吟咏出心中的感慨,却惊飞了栖息的两只白鸥。
如今的文化氛围显得孤寂,那些古老的风尚已经不再盛行。
就连渔夫也对这样的景色感到愉悦,他们在夜晚划船,享受这份宁静。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,诗人在贪山上的水楼中远望,层层叠叠的秋意尽收眼底。"幽抱发朗咏"一句,表明诗人在这宁静之地吟诵着诗篇,而"惊飞双白鸥"则是环境之美,连鸟儿也为之惊扰。接下来的"斯文今寂寞,诸老旧风流"几句话,透露出诗人对于现实与过去文化的感慨,以及对前贤遗风的怀念。

最后两句"渔者亦乐此,扣舷清夜游"展现了渔人在这样的环境中也感到快乐,他们在宁静的夜晚打着船舷欣赏这份美好。整首诗通过对自然景观的描写,以及诗人内心世界的抒发,展示了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情怀。此外,诗中用词简洁,意境深远,颇有画意,显示了诗人的高超艺术造诣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2