挽刘中远侍郎·其二

作者:史尧弼     朝代:宋

精神曾感会,帝念老臣馀。
内阁升严直,褒章赐命书。
同时那得有,回首却成虚。
露电从渠过,吾游自物初。

注释

精神:指心灵或思想的交流。
帝念:皇帝的思念或关怀。
老臣:年长且受尊敬的官员。
内阁:古代政府中的重要决策机构。
严直:严肃公正。
褒章:表扬或嘉奖的文书。
赐命书:皇帝的命令或封赏文书。
同时:同一时间。
回首:回顾。
成虚:变成空幻或不再真实。
露电:比喻转瞬即逝的事物,如露水和闪电。
渠:代词,这里指时间或经历。
吾游:我的人生旅程。
自物初:从一开始就是自我决定的。

翻译

曾经的精神交流,皇帝挂念我这老臣。
在内阁中我被提升为严肃正直之职,得到表扬和封赏的诏书。
这样的时刻怎么会有,回头一看已成往事。
如同露水和闪电般短暂,我的旅程从一开始就自我主宰。

鉴赏

这首诗是宋代文学家史尧弼的作品,名为《挽刘中远侍郎(其二)》。从诗中可以感受到作者对于友人离去的思念之情,以及对自己处境的感慨。

"精神曾感会,帝念老臣馀。内阁升严直,褒章赐命书。"

这里表达了对皇帝恩泽的感激和对朝廷信任自己的喜悦。作者通过这几句字展示了自己作为一名官员所获得的荣誉与认可。

"同时那得有,回首却成虚。露电从渠过,吾游自物初。"

随后,诗人转而表达了一种超然世外的态度,似乎在感叹世事无常,同时也流露出一种对自然界的归属感和追求原始本真的情怀。

整首诗通过作者对于荣誉与友情的珍视,以及对人生易逝、物是刹那的深刻体会,展现了一个官员内心的矛盾与自我超越的追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2