送安抚使袁彦淳之任

作者:史弥忠     朝代:宋

雄心中夜岂难平,一队旌旗万里行。
为国许身增慷慨,逢人说剑转分明。
尊前白发怀南浦,马上青山过楚城。
从此海邦多治略,好听歌诵快舆情。

拼音版原文

xióngxīnzhōngnánpíngduìjīngwànxíng

wèiguóshēnzēngkāngkǎiféngrénshuōjiànzhuǎnpíngmíng

zūnqiánbái怀huáinánshàngqīngshānguòchǔchéng

cónghǎibāngduōzhìlüèhǎotīngsòngkuàiqíng

注释

雄心:坚定的志向。
夜:深夜。
岂:怎能。
平:平息。
旌旗:旗帜。
万里:极远的距离。
许身:奉献自己。
慷慨:激昂。
逢人:与人。
说剑:谈论剑术。
尊前:酒杯前。
白发:白发苍苍。
南浦:南方的水边。
马上:骑马时。
楚城:楚地的城池。
海邦:海外之地。
治略:治理策略。
舆情:民众的舆论。

翻译

深夜壮志怎能平息,一队旗帜行万里。
为国家奉献自己更显激昂,与人谈论剑术愈发清晰。
酒杯前白发想起南方的水边,骑马穿越青山经过楚地的城池。
从此海外之地治理策略增多,期待民众歌颂,舆情畅快。

鉴赏

这首诗是宋代诗人史弥忠所作,名为《送安抚使袁彦淳之任》。从诗中可以感受到诗人的豪情和对朋友的深厚情谊。

"雄心中夜岂难平,一队旌旗万里行。" 这两句表达了诗人对于友人出征的激励和支持,雄心壮志,即便在深夜也无法平息,而朋友率领的队伍如同一面面旗帜,气势汹涌,横扫千里。

"为国许身增慷慨,逢人说剑转分明。" 这两句诗强调了为了国家的使命而献身的决心和勇气,每当遇到他人时,便谈论起剑与剑道,展现出一种坚定和明晰。

"尊前白发怀南浦,马上青山过楚城。" 这两句诗描绘了诗人对于朋友离去的感慨,以及对故土的怀念。尊者面前的白发象征着岁月的流逝和时间的沧桑,而骑在马上的诗人则是通过青山绿水的楚城,表达了一种物是人非的情愫。

"从此海邦多治略,好听歌诵快舆情。" 这两句诗预示了朋友出征后的美好前景,以及对其未来的祝福和期待。海邦指广阔的国土,而治略则是治理的策略,表现了对朋友未来成功的信心;而好听歌诵快舆情,则是在表达一种对于朋友能够在征途中享受快乐时光的美好憧憬。

整首诗充满了深厚的情谊和壮阔的气势,是一篇送别之作,寄托着诗人对朋友的鼓励与祝福。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2