水天一色亭上即事·其二

作者:叶茵     朝代:宋

得得寻幽到水天,开樽洗勺动庖烟。
败欢红袖翻棋局,惯客乌衣拂坐边。
好景自应分半席,雅歌政不欠繁弦。
黄昏未忍轻归去,长笛一声何处船。

注释

得得:形容马蹄声。
寻幽:寻找幽静的地方。
开樽:打开酒壶。
败欢:落败的欢乐时刻。
红袖:女子的红色衣袖。
翻棋局:翻动棋盘。
惯客:常客。
乌衣:黑色的衣服,古代官员的官服。
好景:美景。
雅歌:高雅的歌曲。
繁弦:繁多的弦乐伴奏。
黄昏:傍晚。
轻归去:轻易离开。
长笛:长的竹笛。
何处船:从哪里来的船。

翻译

沿着小径寻找幽静之处直到水天相接,打开酒壶洗净杯勺,炊烟袅袅升起。
落败的欢宴中,红袖女子翻动着棋盘,常来的客人轻轻拂过乌衣坐席。
美好的景色理应共享一半,优雅的歌声无需过多繁复的伴奏。
黄昏时分还不忍心轻易离去,只听见远处传来一声长笛,不知是从哪艘船上飘来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然景物中寻找灵感和享受美好时光的情境。"得得寻幽到水天"表达了一种探索自然之美的渴望,"开樽洗勺动庖烟"则是描写诗人在户外饮酒,环境中的细节生动地展现在读者面前。

接下来的"败欢红袖翻棋局"和"惯客乌衣拂坐边"则透露出一种闲适自得的生活态度。"好景自应分半席"表明诗人愿意与自然分享这份美好的时光,"雅歌政不欠繁弦"则可能是在赞美一曲高妙的音乐,与周围环境相得益彰。

最后两句"黄昏未忍轻归去,长笛一声何处船"表现了诗人对这份美好时光的留恋,以及在夕阳渐暮之际,一曲悠扬的笛声似乎引领他寻找着某种精神上的寄托。

整首诗通过细腻的景物描写和情感表达,展现了一种超脱尘世、与自然合一的人生态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2