余知府挽诗二首·其二

作者:叶适     朝代:宋

怜我抱空意,鬓间饶白丝。
已从真率集,那复少年时。
柳糁春前叶,松锼雪后枝。
建炎无故老,难话省方悲。

注释

怜:同情。
空意:空虚的心情。
鬓间:鬓角。
饶:增添。
真率:纯真坦率。
少年时:青春年少的时候。
柳糁:柳树的嫩叶。
松锼:松枝。
雪后:冬雪过后。
建炎:历史上的建炎时期(南宋初年)。
故老:故旧长者。
省方:远方的亲友。
悲:悲伤。

翻译

同情我怀抱着空虚的心情,鬓角上已经增添了许多白发。
我已经不再像以前那样纯真坦率,再也回不到青春年少的时候了。
春天来临前,柳树的嫩叶如粒粒柳絮;冬雪过后,松树枝头显得更加苍劲。
在建炎年间,没有了故旧长者,难以找到可以倾诉的人,只能独自悲伤。

鉴赏

这首诗是宋代文学家叶适的作品,名为《余知府挽诗二首(其二)》。诗中流露出对逝去时光的怀念和对人生易逝的感慨。

“怜我抱空意,鬓间饶白丝。” 这两句表达了诗人对自己青春易逝、头发渐白的哀伤之情。这里的“怜”字含有怜悯之意,暗示着诗人对自己的不忍心态,而“抱空意”则是说虽然内心充满了对过去美好时光的回忆,但终究是一场空欢喜。

“已从真率集,那复少年时。” 这两句通过“真率集”的引入,表明诗人已经步入中年,对于少年时代的轻狂不再可能。这里的“那复”意味着无法重返,“少年时”则是对过去美好岁月的追忆。

“柳糁春前叶,松锼雪后枝。” 这两句描绘了自然景象,其中“柳糁”指的是春天柳树发芽,“春前叶”则暗示着季节的更迭和生命的轮回。同时,“松锼”形容冬天积雪下的松树,通过“雪后枝”表达出坚韧不拔之意。

“建炎无故老,难话省方悲。” 这两句是对北宋末年战乱的隐喻。诗人借“建炎”指代南渡后的初期(即宋高宗赵构在位期间),表达了对失去故土和旧友的哀伤,以及对于无法言说省方之悲的无奈。

总体而言,这首诗通过自然景物和个人感受的描绘,抒发了对逝去青春、家国破碎以及人生易老的深沉感慨。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2