经春：整个春天。
无事：没有事情。
连翩醉：连续不断地喝醉。
彼此：互相。
往来：来往。
能几家：能有多少户人家。
切莫：千万不要。
辞斟：推辞斟满。
十分酒：满满一杯酒。
尽从：就让。
他笑：他们的笑声。
满头花：满头的欢笑如同花朵盛开。

春天无事时常常喝醉，互相走动的邻里又能有多少。
千万不要推辞满满一杯酒，就任由欢笑洒满头如花绽放。

这首诗描绘了一幅和谐的亲朋好友聚会图景，展现了古人重视家庭关系、享受生活乐趣的情怀。"经春无事连翩醉"表达了在春日里悠闲自得，无拘无束地享受着酒宴带来的快乐与忘我。"彼此往来能几家"则显示出诗人与友人的交游频繁，感情深厚。

"切莫辞斟十分酒"这一句中，“辞斟”意味着不必推辞，而“十分酒”则是指尽情享受美酒的意思。这表明诗人鼓励大家在聚会时不要有所保留，要放松心情，尽兴而饮。"尽从他笑满头花"则进一步描绘了这种快乐之情，如同头顶插着鲜艳的花朵一般，让人忍不住露出了满脸的笑容。

整首诗通过对春日聚会场景的细腻刻画，传达了一种轻松愉悦、享受生活的人生态度。同时，这也反映了古代士大夫阶层对于家庭和朋友关系的重视，以及他们在繁忙仕途之余，也懂得如何去享受简单而纯粹的快乐时光。