天tiān禄lù凝níng严yán近jìn紫zǐ台tái，书shū帏wéi夜yè对duì雪xuě华huá开kāi。

层céng楼lóu直zhí倚yǐ寒hán空kōng出chū，清qīng漏lòu远yuǎn从cóng兴xīng殿diàn来lái。

薄báo梦mèng不bù成chéng冰bīng柱zhù折zhé，晓xiǎo光guāng先xiān到dào玉yù花huā摧cuī。

兔tù园yuán终zhōng是shì诸zhū侯hóu事shì，虚xū费fèi相xiāng如rú能néng赋fù才cái。

天禄：古代宫殿名，象征皇家权威。
紫台：紫色宫殿，代指皇宫。
书帏：书房帷幕，指读书或写作的地方。
雪华：雪花，这里形容冬季的景象。
层楼：多层的楼阁。
清漏：古代计时器，滴水声清冷。
深殿：深邃的宫殿，通常指皇宫。
冰柱折：比喻难以成眠，心情沉重。
玉花：形容洁白的霜花或冰雪。
兔园：月宫的别称，古人常以兔为月神象征。
诸侯事：指帝王的事务，此处暗示非诗人所能插手。
相如：司马相如，西汉著名辞赋家。
赋才：指诗人或文人的才华。

天禄宫威严靠近紫色宫殿，夜晚在书房中对着雪花开放的窗户。
高楼直耸入寒冷的天空，清冷的滴漏声从深深的殿宇传来。
浅睡难成，如同冰柱折断，晨光照亮了玉花，仿佛在催促着黎明。
月宫之事终究是王侯们的事务，我这才能如同司马相如般徒然浪费在诗赋上。

这首诗描绘了一幅雪夜静谧的宫廷景象。"天禄凝严近紫台，书帏夜对雪华开"从宏伟的宫殿和飘落的雪花开始，设置了一个庄严而美丽的场景。"层楼直倚寒空出，清漏还从深殿来"则展现了宫中高耸的建筑和时间的流逝，通过水滴穿石的清音，增加了一份寂静。

"薄梦不成冰柱折，晓光先到玉花催"中的“薄梦”表达了诗人夜晚难以入眠的心境，“冰柱折”则是雪夜中自然界的声音，而“晓光先到玉花催”则预示着黎明的到来和雪花的纯洁。

最后，“兔园终是诸侯事，虚费相如能赋才”两句似乎是在表达对历史、权力和个人才能之间关系的一种感慨。"兔园"指的是古代帝王的猎场，这里用来比喻那些已经过去的豪华生活；“诸侯事”则是对古代诸侯们奢侈生活的点明。而“虚费相如能赋才”中，诗人提到战国时期著名辞赋家相如，但用“虚费”来形容他的才能未被充分利用，这里的感慨似乎是对个人才华和时代机遇的深刻反思。

整首诗通过对雪夜宫廷景色的描绘，以及对历史与个人的思考，展现了诗人深邃的情感和细腻的笔触。