圣shèng朝cháo方fāng考kǎo牧mù，番fān育yù寄jì才cái能néng。

屡lǚ别bié良liáng可kě叹tàn，闲xián游yóu不bù复fù曾céng。

行xíng尘chén遵zūn洛luò汭ruì，朝cháo骑qí对duì觚gū棱léng。

瀍chán上shàng秋qiū台tái迥jiǒng，归guī来lái正zhèng好hǎo登dēng。

这首诗描绘了一位官员告别友人前往京城的场景，充满了对朋友才华的赞赏和不舍得别的情感。开篇“圣朝方考牧，蕃育寄才能”两句表明国家正值选拔人才之时，而诗中的主人公是一位有才华的人物，他即将被委以重任。接着，“屡别良可叹，闲游不复曾”写出了对美好时光的回忆和对未来的某种期待，但同时也流露出一种不舍得离别的心情。

“行尘遵洛汭，朝骑对觚棱”两句则描绘了朋友即将踏上旅程的情景。洛汭是古代的一个地名，这里用来指代京城的方向；而“朝骑对觚棱”形象地展现了一行人马在清晨启程时的情态，给人一种生动和忙碌的感觉。

最后，“瀍上秋台迥，归来正好登”两句则是诗人表达了自己期待朋友能够顺利到达京城，并且希望他能够在适当的时候返回。这里的“瀍上秋台”可能指的是某个高台之上，可以眺望远方的情景，“归来正好登”则表达了一种对友人未来成功的美好祝愿。

整首诗通过对自然环境和人物行动的细腻描写，展现了诗人深厚的情感和对朋友才华的赞赏，同时也透露出一丝离别的哀愁。