平píng生shēng千qiān里lǐ别bié，书shū问wèn亦yì常cháng来lái。

隼sǔn拂fú秋qiū云yún击jī，鸾luán兼jiān霏fēi雾wù回huí。

曏xiàng无wú高gāo世shì艺yì，安ān见jiàn出chū偷tōu才cái。

有yǒu纸zhǐ盈yíng箱xiāng箧qiè，扃jiōng封fēng不bù忍rěn开kāi。

千里别：相隔千里。
书问：书信往来。
隼：猛禽隼。
秋云：秋天的云彩。
鸾：凤凰一类的鸟。
霏雾：蒙蒙细雨。
高世艺：超凡的技艺。
出伦才：出类拔萃的才华。
纸盈箱箧：满箱满箧的纸张。
扃封：紧紧封闭。

一生中我们相隔千里，书信往来却从未间断。
如同猛禽隼掠过秋云，凤凰鸾鸟在烟雨中翩翩飞回。
如果没有超凡的技艺，怎能见到出类拔萃的才华。
满箱满箧的纸张堆积，紧紧封闭着，我舍不得打开。

这首诗是宋代文学家司马光所作，名为《哭马承之》。诗中表达了对远方亲友的思念，以及书信往来的常态，但即便如此，也掩饰不了内心深处的孤独与惆怅。

“平生千里别，书问亦常来。”这两句描绘了一种长期分离的情形，即使通过书信保持联系，也无法弥补彼此之间的距离感。

“隼拂秋云击，鸾兼霏雾回。”这里的意象丰富，似乎在用自然景物来比喻内心的情绪。"隼拂"和"鸾兼"都是鸟名，但它们在此处似乎代表着一种无法触及、高不可攀的事物，秋云、霏雾则增添了一种淡淡的忧郁气氛。

“向无高世艺，安见出伦才。”这两句表达了对亲友的赞美之词，但也透露出一种自卑感，似乎诗人自己感到与对方相比有着很大的差距。

“有纸盈箱箧，扃封不忍开。”最后两句则是诗人的真实写照。他虽然拥有许多书信，但却因为情感的原因而迟疑不决，不敢打开阅读。这里体现了诗人内心深处的矛盾与复杂情感。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种深沉的怀念之情，以及在孤独中寻找慰藉的心理过程。