望日示康广宏

作者:司马光     朝代:宋

清晨三绿袍,罗拜北堂高。
积善因先烈,馀光及尔曹。
勿矜从事早,当念起家劳。
修立皆由己,何人可佩刀。

拼音版原文

qīngchénsān绿páoluóbàiběitánggāo

shànyīnqiánlièguāngěrcáo

jīncóngshìzǎodāngniànjiāláo

xiūjiēyóurénpèidāo

注释

清晨:早晨。
三绿袍:身穿绿色官袍。
罗拜:恭敬礼拜。
北堂:北方的殿堂,可能指庙宇或重要的宗教场所。
积善:积累善行。
先烈:前辈或先人。
馀光:遗留的光辉。
尔曹:你们(古文中对众人的称呼)。
勿矜:不要自夸。
从事:任职。
早:早年。
当念:应当记住。
起家:创业。
修立:修身立业。
何人:谁能。
佩刀:佩戴刀剑(古代象征权力或地位)。

翻译

清晨他身着绿色官袍,恭敬地在北堂礼拜。
积累的善行源自先人的遗志,他们的光辉也照耀到你们身上。
不要自夸入职早,应当记得创业的艰辛。
修身立业全靠自己,谁又能佩戴象征权力的刀剑呢?

鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光的作品,名为《望日示康广宏》。诗中表达了对先辈积善之德、家族荣耀和个人修养的深刻思考。

"清晨三绿袍,罗拜北堂高。" 这两句描绘了一幅清晨朝拜祖宗庙堂的景象,其中“三绿”可能指的是青绿色的服饰或是早晨天色,也许暗示着诗人对自然和传统文化的情感联结。北堂通常是指家中的正厅或祖先的庙堂,这里代表了家族的根基和精神所在。

"积善因先烈,馀光及尔曹。" 这两句表达了诗人对于家族历史与功业的敬仰之情。“积善”意指累积的善行,“先烈”则是对已故去的祖先或英烈人物的尊称。这里强调的是家族过去的光辉成就和美德如何影响后世,形成了一种精神传承。

"勿矜从事早,当念起家劳。" 这两句劝诫读者不要自负于自己年轻时的勤奋努力,而应当铭记家族的辛勤付出。这句话体现了诗人对个人修养和家庭责任的重视。

"修立皆由己,何人可佩刀。" 最后两句则表达了一种自强不息、自我提升的精神态度。“修立”指的是个人的道德修养和事业建立,而“皆由己”则强调了个人主体性的重要性。最后一句“何人可佩刀”可能是比喻用语,意在表达只有真正有才能和勇气的人,才能担负起保护家族或国家的重任。

整首诗不仅展现了作者对家庭历史、文化传承的尊崇之情,同时也反映出个人对于自我修养与责任感的深刻认知。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2