弊bì车chē羸léi马mǎ犯fàn尘chén泥ní，愁chóu到dào朱zhū门mén遍biàn遍biàn辞cí。

相xiāng国guó舍shè人rén虽suī骤zhòu见jiàn，将jiāng军jūn马mǎ监jiān岂qǐ相xiāng知zhī。

因yīn循xún岁suì月yuè劳láo何hé补bǔ，颠diān倒dǎo风fēng埃āi辱rǔ固gù宜yí。

惆chóu账zhàng东dōng岗gǎng旧jiù陂bēi在zài，素sù心xīn空kōng负fù白bái云yún期qī。

这首诗描绘了一位仕途失意之人，面对着自己的困境和落魄的情形。开篇“弊车羸马犯尘泥”两句，通过破旧的车和瘦弱的马来比喻自己遭遇的不幸和处境的艰难。接着，“愁到朱门遍遍辞”表达了诗人对于权贵之门频繁辞行却不得志的忧虑。

“相国舍人难骤见，将军马监岂相知”两句，进一步描绘了诗人在仕途上的孤立无援，以及对上级官员的疏远和不被理解的感慨。随后，“因循岁月劳何补，颠倒风埃辱固宜”则抒发了时间的流逝、努力的无效以及命运的反复无常。

最后，“惆怅东冈旧陂在，素心空负白云期”两句，则表达了诗人对于往昔时光的怀念，以及内心深处对纯洁志向和远大理想的执着。整首诗通过对景物的描写和情感的抒发，展现了一种深沉的哀愁和无奈。

这首诗语言质朴而富有表现力，情感真挚且深刻，反映了古代士人面对仕途挫折时内心的复杂感受。