张子衍为至德知观鄢冲真求诗

作者:白玉蟾     朝代:宋

一簇楼台水上居,琅风韵竹动笙竽。
鱼龙飞舞半帆雨,鸥鹭眠呼两岸芦。
雪覆高低春玉树,月明表里夜冰壶。
渔郎倚棹桃花落,认得扶桑宫殿无。

拼音版原文

lóutáishuǐshànglángfēngyùnzhúdòngshēng

lóngfēibànfānōumiánliǎngàn

xuěgāochūnshùyuèmíngbiǎobīng

lángzhàotáohuāluòrènsānggōng殿diàn

注释

簇楼台:楼阁群。
水上居:建在水上的住所。
琅风:清风。
韵竹:竹林的韵律。
动笙竽:竹制乐器发出声音。
鱼龙飞舞:鱼和龙似在飞翔。
半帆雨:雨中扬起一半的船帆。
鸥鹭眠:鸥鹭在休息。
两岸芦:两岸的芦苇。
雪覆高低:春雪覆盖高低起伏的树木。
春玉树:如玉般洁白的树木。
月明:明亮的月光。
夜冰壶:比喻清澈如冰的夜晚。
渔郎:渔夫。
倚棹:靠着船桨。
桃花落:桃花飘落。
扶桑宫殿:传说中的东方极远之地的宫殿。

翻译

一座水上的楼阁群,竹林中回荡着音乐声。
雨中鱼龙在空中飞舞,鸥鹭在芦苇丛中栖息呼唤。
春雪覆盖下的高低树木如玉树,明亮的月光照亮了夜晚的冰壶世界。
渔夫靠着船桨,看着桃花飘落,辨认出那可能是扶桑宫殿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。"一簇楼台水上居,琅风韵竹动笙竽"中的"一簇楼台"指的是聚集在一起的房屋和楼阁,它们依水而建,形成了一个宜人的居住环境。"琅风韵竹动笙竽"则是描写微风吹过竹林,发出如同古筝(笙)和竽等乐器的声音,营造出一种清新自然的氛围。

"鱼龙飞舞半帆雨,鸥鹭眠呼两岸芦"中的"鱼龙飞舞"用来形容水中生物在波动中自由自在地跳跃,如同龙一般。"半帆雨"则是描绘了一种细雨如丝的场景,而"鸥鹭眠呼两岸芦"则表现了岸边芦苇间,鸟儿在安静地休息,它们偶尔发出舒适的叫声。

"雪覆高低春玉树,月明表里夜冰壶"中的"雪覆高低春玉树"虽然提到的是雪,但"春玉树"一词却透露出诗人对春天美好景色的向往。"月明表里夜冰壶"则是描绘了一个清凉的夜晚,明亮的月光如同白昼,使得一切都显得异常清晰,而"夜冰壶"则增添了一份冷艳。

最后两句"渔郎倚棹桃花落,认得扶桑宫殿无"。"渔郎倚棹"指的是渔人依靠在船头,"桃花落"则是春天的景象,而"认得扶桑宫殿无"则表达了诗人对传说中仙境——扶桑(即日本)的向往,同时也表现出一种超脱现实、追求理想的精神状态。

这首诗通过对自然美景的细腻描绘,展现了诗人对田园生活的热爱和对美好事物的无限憧憬。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2