赠赵太虚画竹石

作者:白玉蟾     朝代:宋

竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水濒。
千竿万竿竞青翠,吹风饮露千来春。
先生笔端自风雨,惊起竹魂无著处。
一点水墨化成龙,龙孙飞去鹅溪住。
先生把笔无逡巡,造物不敢私为春。
新梢劲节森寒玉,鸾凤无处栖梦魂。
晋人神仙如孙且,画竹每每天作雨。
唐人神仙如张臻,画竹每每闻雁鸣。
先生自得入神手,一竿两竿发于酒。
当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。
酒力安能夺化工,先生炼就金丹红。
一粒阳光照肺腑,森罗万象罗心胸。
有时持出风竹叶,银海不寒皆震慑。
有时持出雪中枝,恍如冻碧欺涟漪。
复能濡墨作石块,天然峭拔古且怪。
沙中伏虎草中犀,教人持向蓬莱卖。
竹之清虚石坚硬,以此发明真性命。
使人观石及爱竹,知有真个赵元静。
先生醉时常风颠,世人眼孔无神仙。
我今珍藏数本画,云鹤来也公归天。

拼音版原文

zhúhúnzhúzhújīngshénfēiluòxiāoxiāngshuǐbīn

qiān竿gānwànjìngqīngcuìchuīfēngyǐnqiānláichūn

xiānshēngduānfēngjīngzhúhúnzhechù

diǎnshuǐhuàchénglónglóngsūnfēiézhù

xiānshēngqūnxúnzàogǎnwèichūn

xīnshāojìnjiésēnhánluánfèngchùmènghún

jìnrénshénxiānsūnqiěhuàzhúměiměitiānzuò

tángrénshénxiānzhāngzhēnhuàzhúměiměiwényànmíng

xiānshēngshénshǒu竿gānliǎng竿gānjiǔ

dāngshízuìsǎochūzhúqiān

jiǔānnéngduóhuàgōngxiānshēngliànjiùjīndānhóng

yángguāngzhàofèisēnluówànxiàngluóxīnxiōng

yǒushíchíchūfēngzhúyínhǎihánjiēzhènshè

yǒushíchíchūxuězhōngzhīhuǎngdònglián

néngzuòshíkuàitiānránqiàoqiěguài

shāzhōngcǎozhōngjiàorénchíxiàngpéngláimài

zhúzhīqīngshíjiānyìngmíngzhēnxìngmìng

使shǐrénguānshíàizhúzhīyǒuzhēnzhàoyuánjìng

xiānshēngzuìshíchángfēngdiānshìrényǎnkǒngshénxiān

jīnzhēncángshùběnhuàyúnláigōngguītiān

注释

潇湘:古代地名,湘江的下游。
淇水:古代河流,源自河南省。
竞青翠:争相显示翠绿的颜色。
鸾凤:传说中的吉祥鸟。
晋人:指晋代的人。
唐人:指唐代的人。
赵元静:可能是画家的名字。
风颠:形容醉态摇摆不定。

翻译

竹子的精神与灵魂,飘落在潇湘和淇水边。
无数竹竿争显青翠,历经风雨,吸露生长千年。
先生笔下风雨交加,唤醒了竹的灵魂,无处安放。
一点墨汁幻化成龙,它的子孙栖息在鹅溪。
先生挥毫毫不犹豫,造物也不敢私自偏爱春天。
新竹挺拔如寒玉,连凤凰也无法栖息梦境。
晋代的仙人如孙且,画竹时仿佛天天下雨。
唐代的仙人如张臻,画竹时常听见雁鸣。
先生技艺高超,借酒激发灵感,一竿两竿跃然纸上。
大醉之下,他呼唤墨奴,一挥而就,千亩竹林现眼前。
酒力怎能阻挠自然之力,先生炼就了金丹般的作品。
阳光洒落,照亮内心深处,万物尽收眼底。
有时展示风中的竹叶,令银海也为之震撼。
有时展示雪中的竹枝,仿佛冻结的碧绿挑战涟漪。
还能以墨绘石,自然峻峭古朴。
如同沙中伏虎、草中犀牛,令人向往蓬莱仙境。
竹的清虚与石的坚硬,揭示了生命的真谛。
观赏石画与爱竹,人们认识了真正的赵元静。
先生醉后举止狂放,世人眼中不再有神仙。
我珍藏他的多幅画作,期待云鹤来时,先生已归天。

鉴赏

这首诗描绘了一位画家在创作竹石图时的神态和技艺,以及其作品所表达的意境与精神。诗人通过对画家的笔触、用墨、构图等方面的细致描写,展现了画家超凡脱俗的艺术造诣和深邃的内在世界。

"竹魂竹魄竹精神"一句,以"魂"、"魄"、"精神"三词形容竹之灵动生动,寓意于竹石之中蕴含着画家的精魂。接下来的"飞落潇湘淇水濒"则是对竹的生长环境进行了描绘,"千竿万竿竞青翠"表明了竹群的繁盛与生机。

诗中多次提到"先生",即指画家赵太虚,其笔法不拘一格,能将自然之物融入画中,使观者仿佛置身于其间。"一点水墨化成龙"则形象地表达了画家的高超技艺,能够通过简单的线条勾勒出生动活泼的生命。

在对比晋人孙且与唐人张臻的描绘手法后,诗人赞扬赵太虚的独特之处,其笔下之竹不仅能表现自然之美,更蕴含着超脱尘世的神韵。"当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩"则是对画家创作状态的一种夸张描写,表明其艺术天分和灵感。

最后几句"使人观石及爱竹,知有真个赵元静",诗人通过这番描述,不仅是在赞美画家的技艺,更是在颂扬他对自然之物的深刻理解与内在精神的体现。全诗以富丽的词藻和流畅的节奏,将画家与其艺术作品的精髓描绘得淋漓尽致,展现了中国传统山水画的审美理念。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2