诏罢县令举

作者:石介     朝代:宋

一弦独不调,谓琴皆可废。
一目独不张,谓网皆可毁。
易弦张其目,网在琴声遂。
举令或非人,止当罪举吏。
遂令天下不得举,废琴毁网复何异。

拼音版原文

tǒngtiáowèiqínjiēfèi

zhāngwèiwǎngjiēhuǐ

xiánzhāngwǎngzàiqínshēngsuì

lìnghuòfēirénzhǐdāngzuì

suìlìngtiānxiàfèiqínhuǐwǎng

注释

一弦:比喻重要的事物或环节。
独不调:无法协调或发挥作用。
皆可废:全部失去作用。
一目:比喻关键的观察或判断。
独不张:不能正常运作或发挥作用。
皆可毁:可以被废除或破坏。
易弦:更换弦线。
张其目:恢复正常的观察或判断。
网在:问题仍然存在。
举令:发布的命令。
非人:不符合人的期望或意图。
罪举吏:责怪发布命令的人。
遂令:因此导致。
天下不得举:整个社会秩序受影响。
废琴毁网:极端的结果,废弃琴和摧毁网。

翻译

一根弦独自无法调和,认为所有的琴都可以废弃。
一只眼睛无法睁开,就说所有的网都可以摧毁。
更换了弦,睁开了眼,但网依然存在,琴声也随之响起。
发布的命令有时不合人意,责任在于发布命令的人。
如果命令导致天下无法正常运作,废弃琴和摧毁网又有何区别呢?

鉴赏

此诗深含哲理,通过对比琴弦和眼睑的重要性,强调了在管理和执法中不可偏废任何一方面。首句“一弦独不调,谓琴皆可废”表达了琴瑟之声,须全弦协调方能和谐,一旦有一弦失调,则整个琴声皆受影响,足见其它各弦不可或缺。次句“一目独不张,谓网皆可毁”则以渔人撒网为喻,说明即使是微小的眼睑,也是网的重要组成,若有一目不张,则整个网也将受损。

第三、四句“易弦张其目,网在琴声遂。举令或非人,止当罪举吏”进一步阐述了管理和执法中的平衡与公正之道。在治理天下时,如同调弦一般,要均衡各方面;如同撒网捕鱼一般,须眼目并用。若是命令不公或偏颇,则应追究执行者的责任。

末句“遂令天下不得举,废琴毁网复何异”则总结全诗,强调了如果治理失衡,一味废弛或过度执法都将导致社会秩序的混乱,犹如废弃琴瑟、毁坏渔网,无异于天下大乱。

石介此诗,不仅展示了其深厚的文化素养和对古籍的熟练运用,更体现了其对政治理念的深刻理解与批判。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2