山中：指深山之中。
白日：白天。
暗：昏暗。
霏霏：形容雨丝密而连续。
云雨：云雾和雨水。
信：相信。
巫山：古代传说中的神女居住的地方，常用来象征美好的爱情。
安：怎么。
能：能够。
郎：古代对男子的称呼，这里指心上人。

山中的白天变得昏暗，细雨纷飞，云雾缭绕。
如果这真的不是巫山，又怎能进入你的梦境呢？

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。"山中白日暗，霏霏云雨动"两句通过对光线和天气的描述，营造出一种静谧而又略带忧郁的氛围，表现了诗人在山中的孤寂感受。"信此非巫山，安能入郎梦"则是引用古代神话，将自己所处之地比喻为仙境，表达了对远离尘世、追求心灵自由的向往。

从艺术表现上看，这首诗语言简洁而意境深远，通过自然景物的描写和古典文化的引入，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。同时，它也体现了中国古代文人对于隐逸生活的向往以及对精神家园的追求。