有客来从阳羡闻元绩离家已月馀由昆山过临安桐庐计今合归矣元绩当不惜迂路一访仆于苕霅间也戏为一绝招之元绩纯孝人每在道念亲殊切

作者:仲并     朝代:宋

风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。
平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。

注释

风露:指清风和露水,形容环境清冷。
曷往:何处去,疑问词,表示困惑。
白云飞处:形容高远、自由的地方。
棹:船桨,这里代指船。
徘徊:犹豫不决,来回走动。
平时:平常的时候。
识面:相识,见过面。
尽经过:都曾路过或见过。
茅檐:简陋的茅草屋檐,象征乡村或普通人家。
偏不来:特意不来,表现出对某地的偏好。

翻译

清风冷露侵袭着我,我该去哪里呢?
我在那白云飘浮的地方划船,犹豫不决。

鉴赏

这首诗是宋代诗人仲并所作,反映了一种深沉的乡愁和对亲人的思念。诗中的意象丰富,情感真挚。

“风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。” 这两句描绘了秋天的景色,风吹过树梢,露水沾湿衣服,白云在高空中飘逸。诗人通过这种景象表达了一种淡淡的忧伤和无限的遐想。

“平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。” 这两句则是诗人对友人的呼唤,他提到平日里都能相见,但现在却独缺了这位朋友。他希望朋友不要因为小小的障碍而不到他这里来。

整首诗通过景物描写和情感表达,展现了一种深切的情谊和对亲人的思念。诗人以细腻的情感和生动的意象,将内心的孤独与期待传达给读者,使人读之有会心之感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2