未wèi照zhào玉yù堂táng金jīn炬jù莲lián，地dì官guān董dǒng正zhèng职zhí尤yóu专zhuān。

常cháng经jīng要yào足zú邦bāng中zhōng赋fù，胜shèng算suàn犹yóu烦fán马mǎ上shàng鞭biān。

黄huáng阁gé少shǎo须xū持chí紫zǐ橐tuó，黑hēi头tóu早zǎo已yǐ继jì青qīng毡zhān。

方fāng今jīn讲jiǎng论lùn肥féi民mín策cè，不bù数shù横héng流liú地dì上shàng钱qián。

玉堂：古代宫殿中的厅堂，这里指朝廷。
金炬莲：比喻地位显赫的人物。
地官董正：古代官职名，掌管土地和赋税。
紫橐：紫色袋子，古时官员的象征，代表权力。
黑头：指年轻有为的官员，头发乌黑，尚未白发苍苍。
青毡：古代官位的代称，喻指世代为官的家族。
肥民策：使人民富裕的政策。
横流地上钱：比喻过度追求物质财富。

未曾照耀玉堂的金色莲花，地官董正官职尤其专一。
常常管理国家的赋税，高明的策略还依赖于战场上的指挥。
宰相职位应持有紫色的袋子（象征权力），年轻的官员早应继承前辈的职位。
现今朝廷讨论的是让百姓富有的政策，而不是只关注地上的金银财宝。

此诗描绘了一位官员在任职期间的忙碌与担当，展现了其对国家和民众的关心。开篇“未照玉堂金炬莲”塑造了一种庄严肃穆的朝廷气氛，"地官董正职尤专"则突出了诗人对于工作的认真态度。

"常经要足邦中赋，胜算犹烦马上鞭"两句，通过对比和排比手法，生动形象地表达了诗人在国事上的沉重负担和不懈怠的精神状态。"黄阁少须持紫橐，黑头早已继青毡"则描绘了一种急切感和对时效的紧迫感。

最后，“方今讲论肥民策，不数横流地上钱”一句，显示了诗人对于国计民生的大局观念，以及对于财政经济问题的深刻思考。整体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的景象，展现了一位为官清正、勤勉奉公的形象。