松sōng杉shān如rú立lì密mì当dāng门mén，长cháng在zài山shān中zhōng管guǎn送sòng迎yíng。

棲qī石shí草cǎo根gēn留liú雪xuě在zài，响xiǎng阶jiē檐yán溜liū滴dī春chūn声shēng。

簿bó书shū拨bō置zhì君jūn能néng到dào，碑bēi刻kè摩mó挲sā眼yǎn倍bèi明míng。

欲yù作zuò小xiǎo诗shī无wú好hǎo句jù，只zhī题tí年nián月yuè记jì纪jì行xíng。

松杉：指松树和杉树。
密当门：紧密排列在门口。
山中：山里。
管送迎：迎接送往的客人。
栖石：栖息在石头上。
草根：草丛。
雪在：积雪未消。
檐溜：檐下的滴水。
簿书：公文。
拨置：放下。
碑刻：石碑。
摩挲：抚摸。
小诗：短诗。
好句：优美的句子。
年月：年份和月份。
经行：行走过的路线。

松树和杉木紧密排列在门口，长久住在山中迎接送往的客人。
鸟儿栖息在石头上的草根上，积雪未消，檐下的滴水声带来了春天的消息。
繁忙的公文暂时放下，你能够来到这里，抚摸碑刻让眼睛更加明亮。
想写首诗却找不到好的句子，只好写下年月，记录下我走过的足迹。

这首诗描绘了一幅雪后初晴的景象，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人在惠山游历时的所见所感。

“松杉如立密当门，长在山中管送迎。” 这两句生动地勾勒出了山中的松树和杉树随风摇曳的姿态，它们似乎在守卫着山门，既有力量又具亲切之感。"长在山中管送迎"则表达了诗人对这些永恒不变的自然景象的敬畏与向往。

“栖石草根留雪在，响阶檐溜滴春声。” 这两句则描绘了雪后初晴的宁静，雪花仍然停留在岩石和草根之中，而踏在积雪覆盖的台阶上，发出清脆的声音，这些声音预示着春天即将到来的消息。

“簿书拨置君能到，碑刻摩挲眼倍明。” 这两句表达了诗人对于历史文化的尊重和探寻。在惠山之行中，诗人不仅欣赏自然之美，也细心观察古迹，触摸那些被岁月磨损但依旧清晰可辨的碑文。

“欲作小诗无好句，只题年月记经行。” 最后两句则流露出诗人在面对这般景色和情感时，对于创作的谦逊态度。尽管想要留下美好的诗句，但最终选择了简单记录游历的时间，以此作为纪念。

整体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的描写，展现了一场雪后初晴惠山之旅中的情景与内心感受。