二月初七日寿溪十绝·其二

作者:刘克庄     朝代:宋

士不论穷达,离乡即可哀。
白头孙七十,岁岁埽松来。

注释

士不论穷达:不论贫穷显达。
离乡:离开家乡。
可:就。
哀:悲伤。
白头孙:满头白发的孙子。
七十:七十岁。
岁岁:每年。
埽松来:清扫松树。

翻译

无论士人身处何种境遇,只要离开家乡就会感到悲伤。
一位满头白发的老人已经七十岁了,每年都会清扫松树。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的哀愁和对时光流逝的感慨。"士不论穷达,离乡即可哀"表明无论个人是否富有或成功,只要离开了故土,就会感到悲伤。这反映出古人对于家乡的深厚情感,以及对远行所带来的孤独和不易的体验。

"白头孙七十,岁岁埽松来"则是对时间流逝的无奈。这里的"白头孙"指的是年纪已高的老人,而"七十"通常被认为是古代的人生常数,即使在现代也有"人生七十才开始"的说法。这句话表达了岁月匆匆,生命有限的哀愁。"岁岁埽松来"则是在描述每年春天到了,树木重新长出新芽,这既是自然界更新换代的一种象征,也强化了时间流逝、生命循环的主题。

整首诗通过对离别和时光的反思,展现了诗人对于生命短暂和人生无常的深刻感悟,以及对家乡和过去美好时光的怀念。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2