八代：指多个朝代。
禅：禅让，古代帝王让位给贤人的方式。
休文：谢朓，南朝齐代著名诗人。
北面：古代臣子对君主表示敬意的一种礼节。
萧：指南朝的萧家，如萧衍（梁武帝）等。
文惠妾：指文惠太子妃，这里借指有才情的女子。
垂泪：流泪，表达怀念或悲伤之情。
前朝：过去的朝代，这里指南朝。

历经八代帝王禅让，谢朓恭敬地向北朝的萧家致敬。
他甚至不如文惠太子妃，能流泪追忆往昔的辉煌岁月。

这是一首描绘历史沧桑和个人情感的诗句，出自宋代诗人刘克庄之手。诗中的“八代更相禅”表达了对过去历代更迭、兴衰交替的无尽思索；“休文北面萧”则描绘了一种荒凉冷清的景象，可能是指某个历史遗迹或古都的凄凉景致。

而在诗人的情感世界中，更为突出的是对“文惠妾”的怀念和同情。这位“文惠妾”很可能是一位历史上的女性形象，或许是宫廷中的妃子，她的命运与前朝的兴衰紧密相连。诗人通过她的形象，表达了对往昔岁月的深切怀念和对那些被历史洪流冲刷过的生命的同情。

整首诗句以其含蓄而丰富的情感和意境，展现了一种超越时间与空间的心灵共鸣。它不仅是对过去的一种追忆，更是一种深刻的人文关怀。