岁晚书事十首·其二

作者:刘克庄     朝代:宋

日日抄书懒出门,小窗弄笔到黄昏。
丫头婢子忙匀粉,不管先生砚水浑。

注释

日日:每天。
抄书:抄写书籍。
懒:懒得。
出门:离开家门。
小窗:小小窗户。
弄笔:写字。
到:直到。
黄昏:傍晚。
丫头:年轻的女仆。
婢子:女佣。
忙匀粉:忙碌地研磨胭脂。
不管:不顾及。
先生:老师。
砚水:砚台里的墨水。
浑:浑浊。

翻译

每天抄写书籍懒得出门
在小小的窗口边一直写字直到黄昏

鉴赏

在这首诗中,诗人描绘了一幅静谧的书房生活图景。"日日抄书懒出门"表达了诗人对学问的专注与热爱,整日沉浸于抄写书籍,不愿意踏出家门半步。这不仅显示了诗人的勤奋,更透露出一种隐逸的生活态度。

"小窗弄笔到黄昏"则进一步描绘了诗人独处书房的情景。小窗之下,诗人手中的笔在宣纸上舞动,直至黄昏时分。这不仅是对时间流逝的一种描写,也反映了诗人对文墨的痴迷和专注。

而"丫头婢子忙匀粉,不管先生砚水浑"则别开生面,展示了书房之外的另一番景象。"丫头婢子"指的是年轻的女佣,她们正在忙碌地匀脸粉,却不去理会诗人书案上的砚水是否需要更换。这一细节既反映了古代家庭生活中的男女分工,也体现了诗人对家务事务的漠然。

整首诗通过对比和uxtaposition,展现了一种平衡与和谐的生活状态。诗人的书房世界是宁静而专注的,而家中其他成员则在自己的轨道上忙碌着,形成了一个温馨和谐的家庭画面。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2