涉川女：过河的女孩，可能指代涉水渡河的女子。
往问津：询问渡口，意指寻求帮助或打听路径。
水神：古代神话中的水之神灵。
妒：嫉妒。
汝：你，这里指涉川女。
冶容人：容貌出众的人。

我寄语过河的女孩，你怎么会去询问渡口呢？
水神并不嫉妒你，却偏偏嫉妒那些容貌出众的人。

这是一首描写水边美景和对女性美貌的赞颂，同时也蕴含着对爱情的渴望与哀愁。诗中的“寄语涉川女，安知往问津”表达了诗人想要通过水这介质传递信息给远方的女子，询问她是否知道他对她的思念之深。接下来的“水神不妒汝，偏妒冶容人”则是说水神虽然不嫉妒普通的人，但却对拥有美丽容颜的人心存嫉妒。这里的“水神”可以象征着自然界对美好事物的独钟，而“偏妒冶容人”则暗示了诗人对美貌女子无法自拔的深情。

整个句式简洁，意境清新，是典型的宋代词风格。语言平和而不失韵味，通过水景烘托出了诗人内心的情感世界。这首诗不仅展现了作者在自然美景下的情感体验，也透露出他对美好事物无限眷恋之情。