人事：世间的事情，包括人的际遇和变故。
翻覆：反复无常，变化不定。
由来：自古以来，一直以来。
不可量：无法衡量，难以预料。
议郎：古代官职名，此处可能指有地位的家庭。
女：女儿。
远嫁：远距离出嫁，通常指非自愿或非本地婚姻。
左贤王：古代少数民族首领或贵族的称号。

世间人事变化无常，自古以来就难以预料。
谁能料到，议郎的女儿竟然远嫁到了左贤王那里。

这两句诗出自北宋文学家刘克庄的《杂题十首·其三》，是一段抒情之作，表现了对人世间变幻无常和婚姻悲欢的深刻感慨。

"人事多翻覆，由来不可量"这两句是诗人的感叹。"翻覆"指的是人生的起伏变化，不可预测；"由来不可量"则表达了对这些变幻无常的无法衡量和理解。这里，诗人通过这样的字面展现了一种宿命论的哲理，即在茫茫人海中，每个人的命运都像云烟般难以捉摸。

接下来的两句"安知议郎女，远嫁左贤王"则转向具体的情境描绘。"安知"表达了一种无从得知的迷茫感；"议郎女"指的是某位官员的女儿，而"远嫁左贤王"则说明了这位女儿被远嫁给了遥远的地方的一个尊贵的人物——左贤王。这里，诗人通过这个具体的情境，更深层次地表达了对命运不可抗拒和婚姻无常的感慨。

整体来说，这两句诗以简洁明快的语言，勾勒出一个关于命运、婚姻和人世无常的主题。通过议郎女远嫁的情境，诗人抒发了对人生变迁的深沉感悟，同时也映照出了古代女性在封建礼教中的悲哀命运。