杂题十首·其二

作者:刘克庄     朝代:宋

雁足书良是,鸾胶事已非。
如何子卿内,不待藁砧归。

注释

雁足:比喻信使或书信。
书良是:传递的好消息。
鸾胶:古代象征忠贞的爱情,此处指誓言。
事已非:事情已经改变,不再如当初。
子卿:借代,可能指的是某人,子卿是古人名。
内:内心,这里指情感。
不待藁砧归:不必等待丈夫归来。
藁砧:古时男子出征,妻子用藁草束腰代替丈夫,此处指丈夫。

翻译

大雁传来的书信确实传达了美好的消息
但过去的鸾胶誓言已经不再符合现实

鉴赏

这两句诗出自北宋词人刘克庄的《杂题十首(其二)》。诗中“雁足书良是,鸾胶事已非”两句,通过古代书信常用的鸿雁和神话中的鸾鸟传递书信的情形,表达了对往昔美好时光的怀念与不舍。"如何子卿内,不待藁砧归"则是说在内心深处思念着故人,却又无法等到他们回来团聚。

诗句中蕴含了深深的情感和对逝去事物的无奈,以及对现实与理想间差距的感慨。通过这种细腻的情感表达,刘克庄展现了自己的情怀世界和独特的艺术风格。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2