闻说：听说。
都人：都城的人们。
竞出嬉：争相出门游玩。
御街：皇家街道。
箫鼓：箫笛和鼓声。
倍年时：比平时更加热闹。
相公：古代对官员的尊称。
入奏：向皇帝报告。
天颜：皇帝的脸色，这里指皇帝。
喜：喜悦。
半夜：深夜。
扬州：地名，古代繁华的城市。
送捷旗：传递胜利的旗帜。

听说都城的人们都争相出门游玩，皇家街道上的箫鼓声比平时热闹加倍。
官员们向皇帝报告喜讯，脸上满是喜悦，半夜时分在扬州传递胜利的旗帜。

这首诗描绘了一种喜悦和庆祝的氛围。"闻说都人竞出嬉"一句，透露出人们积极参与、欢乐游玩的情景；"御街箫鼓倍年时"则表明这种喜悦是在节日中表现得更为浓厚，这里的“御街”指的是皇帝所行走的街道，而“箫鼓”是古代用于庆典和娱乐的器物，"倍年时"意味着这样的欢乐场面在这一特定时间里更加热闹。

接着两句"相公入奏天颜喜，半夜扬州送捷旗"则表现了朝廷上下共享这份喜悦。"相公"通常指的是宰相或高级官员，这里的“入奏”是指他们向皇帝报告好消息，而“天颜喜”则表达了皇帝听闻佳音后的喜悦之情；"半夜扬州送捷旗"则描绘了一种急切传递胜利信息的情景，尽管是在深夜，但为了迅速传递好消息而派遣的人员还是在扬州设法将捷报送达。

整首诗通过对节日欢乐气氛和朝廷喜悦的描述，展现了一个祥瑞、喜庆的场景。