读秦纪七绝·其三

作者:刘克庄     朝代:宋

秦贱儒冠贵鞅斯,士生此际命如丝。
可怜聚议骊山下,骈首趋坑尚未知。

注释

秦:秦朝。
贱:轻视。
儒冠:儒生的帽子,代指儒生。
贵:尊崇。
鞅斯:指法家代表人物商鞅。
士:读书人。
此际:这个时代。
命如丝:形容命运极其脆弱。
可怜:可悲,令人同情。
聚议:聚集商议。
骊山:秦始皇陵所在地。
骈首:并排,一起。
趋坑:走向灾难。
尚未知:还没有意识到。

翻译

秦朝轻视儒生尊崇法家,士人在这样的时代命运如丝般脆弱。
可怜那些聚集在骊山下的官员们,他们还不知道即将面临的大坑之祸。

鉴赏

这是一首描写士人困境的诗句,诗人通过对比和暗喻的手法表达了对当时社会现状的深刻感慨。"秦贱儒冠贵鞅斯"一句,讲的是古代秦国重视学术,尊崇儒生,儒冠成为荣耀的象征,而现在却变得无人问津,价值如同贵族所乘之马鞍一样贬值。"士生此际命如丝"则形容士人的生命脆弱,如同细丝随时可能断裂。

接着两句"可怜聚议骊山下,骈首趋坑尚未知"通过对历史的回顾,表现了对现实的无奈。这里所谓“聚议”,是指古人在骊山(即今陕西)聚集商讨国事,反映出士人们对于国家大事的关心和参与。而“骈首趋坑尚未知”则用了对比的手法,形容现实中的士人们虽然有着像古人那样的抱负,但却不知道自己的未来会如何,甚至可能因为时代的冷漠而被埋没。

诗中通过对古今对比,以及士大夫们命运的反差,抒发了诗人对于当时士人困境和个人无力感的深切同情。同时,这也映射出诗人对于历史的回顾和对未来所持有的迷茫态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2