挽陈北山二首·其一

作者:刘克庄     朝代:宋

虽拜龙图号,自称槃涧翁。
生难招此老,死可见文公。
断简功夫久,深衣笑语终。
空馀藏藁在,虹气贯山中。

注释

龙图:古代官职名,此处指龙图阁学士的尊称。
槃涧翁:自号,表示他是隐居于涧谷的老人。
文公:指北宋文学家欧阳修,以其文章著称。
断简:残破的书籍,形容他整理古籍的工作。
深衣:古代儒者常穿的服装,象征深思熟虑的生活态度。
虹气:比喻人的精神或才华,如虹般耀眼。

翻译

虽然被尊称为龙图阁学士,但他自称为涧谷隐士。
活着难以邀请到这位长者,但死后他的文章能让文公见到。
他长期致力于整理古籍,即使在日常生活中也保持深思熟虑和微笑交谈。
他的著作虽已留存,但他的精神如同彩虹般贯穿山川之中。

鉴赏

此诗描绘了一位隐者生活的意境,诗人自称“槃涧翁”,通过拜访龙图号来表达对自然之美的追求和向往。首句“我本无心爱别离”已被省略,但从下文可以感受到诗人对世俗纷争的超脱和对隐逸生活的向往。

“生难招此老,死可见文公。”表达了诗人对于现实世界的淡泊态度,即便是生前难以请动这位隐者,也只有到了死后才能见到那位被尊为“文公”的高洁之士。这两句通过对比生与死,强调了诗人对于精神境界的追求。

“断简功夫久,深衣笑语终。”则描写了隐者的日常生活,他手中的笔已经很久没有动过,穿着简单的衣服,对周围的一切都报以轻松的笑声。这里的“断简”指的是不再执笔作文,“深衣”象征着淡泊明志,“笑语终”则是对隐者心境的写照。

“空馀藏藁在,虹气贯山中。”最后两句诗,则描绘了自然景观与隐者的生活场景相融合。空气中似乎残留着某种香气,“虹气”则是指彩色的云霞,这些都贯穿于山中,营造出一种超然物外的意境。

整首诗通过对比和反差手法,表达了诗人对于世俗与自然、生与死的深刻思考,以及对隐逸生活的向往和赞美。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2