昔：从前。
讣：讣告，指死亡的消息。
丧：丧事，葬礼。
诸子：众多儿子。
身代：代替。
纯孝：极尽孝道。
分财：分配财产。
九原：古代对死者的称呼，指墓地。
先舅：已故的舅舅。
白头：形容年老。

昔日接到尊公的讣告，我长途跋涉奔丧千里。
在众多兄弟中，我排行最小，却肩负起为两位兄长送终的重任。
背负着亡父的遗骨，我感叹他的纯正孝心，分财产时毫无争执。
面对先父的墓地，我想他一定会询问我这个白发苍苍的侄子近况。

这是一首表达深切哀思和崇高孝道的诗篇。诗人通过对逝者的追忆，展现了逝者生前诸多令人敬佩之处。

"昔报尊公讣，奔丧万里程。" 这两句描绘出逝者在父亲去世时，不惜千里迢迢奔走探病的孝心，展现了对父母的深情和责任感。

"生居诸子下，身代二兄行。" 逝者生前谦虚退让，不争名利，甚至不惜以身代替兄弟承担重任，这些行为彰显出逝者的高尚品格和无私奉献精神。

"负骨叹纯孝，分财见不争。" 这两句强调了逝者对待父母的至孝之心，以及在处理家族事务时的公正无私。"负骨叹纯孝"表明逝者的孝行如同古代圣人之举，而"分财见不争"则显示出逝者在家中分配财产时的公平。

"九原面先舅，应问白头甥。" 最后两句提到逝者对亲族长辈的尊敬和关心，即使是远房亲戚，也能及时探望，这种行为在古代社会中被视为美德。

整首诗通过细腻的情感描写，塑造了一个孝顺、公正、无私且关爱他人的理想人物形象。每一句都传递着深厚的家族情感和道德理念，是中国古代文化中极为推崇的人格典范。