寄题杨?卿孝感堂

作者:刘克庄     朝代:宋

哭时闻者亦欷歔,双鹤随声下碧虚。
帝出丝纶照穹壤,官施绰楔表门闾。
今无陶侃谁能尔,古有苏耽莫是渠。
华发史儋曾载笔,尚能浓墨为君书。

注释

欷歔:悲伤叹息。
碧虚:青天,天空。
丝纶:古代帝王的诏书。
绰楔:大笔,比喻显赫的地位或功绩。
陶侃:东晋名臣,以勤政廉洁著称。
苏耽:传说中的仙人。
华发:白发,指年老。
史儋:虚构的人物,可能指史官。
浓墨:指书法浓重,象征深情。

翻译

哭泣时,旁人也陪着悲伤,两只白鹤仿佛随声落下天空。
皇帝的诏令如丝如纶,照亮了天地之间,官员们用大笔表彰门第显赫。
如今已无陶侃那样的人物,古代的苏耽恐怕也无法相比。
白发苍苍的史儋也曾执笔记录,还能用浓墨为你写下这诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《寄题杨?卿孝感堂》。从内容上看,这是一首怀念古人、表达自己情感的诗作。

“哭时闻者亦欷歔”一句表明作者在悲伤的时候,他的声音让听者也跟着感到哀痛,表现了他的悲切之情。而“双鹤随声下碧虚”则是比喻,用双鹤的形象来描绘出诗人声音如同天上的鹤叫,响彻云端,给人以空灵脱俗之感。

接下来,“帝出丝纶照穹壤”和“官施绰楔表门闾”两句,是在用古代皇帝的恩赐与朝廷官员的赏识来比喻诗人的文采,意指诗人受到天子的恩泽,作品被官方认可并加以赞赏。

然而,在“今无陶侃谁能尔”一句中,作者感慨地表示,如今已没有能够与古代文学家陶侃相提并论的诗人了。紧接着,“古有苏耽莫是渠”则是在表达对古代诗人苏合卿(字耽)才华横溢、如江河般奔流不息的赞美。

最后两句“华发史儋曾载笔,尚能浓墨为君书”,诗人自豪地说,他的手中握有的笔曾经在华丽的历史长卷上留下了痕迹,现在仍旧能够用浓郁的墨色,为朋友们写出美好的文字。

这首诗通过对古代文学家的怀念和对自己才华的自信,展现了作者深厚的文化素养和强烈的情感表达。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2