紫zǐ芝zhī仲zhòng白bái俱jù仙xiān去qù，晚wǎn秀xiù惟wéi君jūn擅shàn士shì林lín。

字zì肖xiào率lǜ更gèng亲qīn手shǒu作zuò，诗shī疑yí贾jiǎ岛dǎo后hòu身shēn吟yín。

九jiǔ成chéng合hé奏zòu音yīn方fāng备bèi，三sān染rǎn为wèi纁xūn色sè始shǐ深shēn。

老lǎo去qù尤yóu于yú朋péng友yǒu笃dǔ，未wèi忘wàng几jǐ研yán琢zhuó磨mó心xīn。

紫芝：紫色的灵芝，象征高洁或长寿。
仲白：可能是人的名字，也可能指代某位著名文士。
晚秀：指晚年出类拔萃的人才。
士林：文人士大夫群体。
字肖率更亲手作：书法模仿率更（唐代书法家）的手笔。
诗疑贾岛后身吟：诗风疑似唐代诗人贾岛的风格。
九成合奏：音乐的完整演奏，可能指乐曲的多个部分。
三染为纁色：反复染色达到深红色（纁色，古时的一种深红色）。
笃：深厚、忠诚。
几研琢磨心：多次研读思考，用心琢磨。

紫色的芝草和仲白都已仙逝，晚年的才俊唯有你在文人中独占鳌头。
你的书法酷似率更亲笔，诗歌仿佛贾岛转世的吟唱。
九重乐章合奏才完整，经过多次染色，色彩才显得深沉。
年老后你对朋友更加深情，未曾忘记对学问的深入钻研和打磨。

这首诗是宋代文学家刘克庄创作的，标题为《题赵子固诗卷》。从诗中可以感受到作者对友情和诗歌艺术的深厚情感。

"紫芝仲白俱仙去，晚秀惟君擅士林。" 这两句描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界，其中“紫芝”、“仲白”都是古代神仙的代名，他们已经达到了仙境。而“晚秀”则是指诗中的友人赵子固，他在文艺上有着卓越的成就，能够独领风骚。

"字肖率更亲手作，诗疑贾岛后身吟。" 这两句表明作者对于朋友赵子固的书法和诗歌艺术给予了高度评价。其中“字肖”指的是赵子的书法作品，而“贾岛后身吟”则是说赵子的诗歌艺术继承了唐代著名诗人贾岛的风格。

"九成合奏音方备，三染为纁色始深。" 这两句用音乐和染布作比喻，描述了诗歌或文章经过反复修改、打磨之后达到完美的境界。就像乐曲在九次演练后才能完全和谐，布料在被染色三遍后颜色才会深沉。

"老去尤于朋友笃，未忘几研琢磨心。" 这两句表达了作者随着年龄的增长，对朋友情谊更加珍视，并且对文学创作始终不懈怠，保持不断研习和打磨的心态。

整首诗流露出一种文人墨客之间的情谊与相互欣赏之情，同时也展现了作者对于艺术追求的执着与热爱。