再和仲晦监簿

作者:刘克庄     朝代:宋

少狂蕴奇志,探索删画前。
安能一措辞,何止三绝编。
俚音和薰风,短梦游钧天。
竟无鱼水分,姑了萤雪缘。
北扉失脚堕,南窗抱膝眠。
宁为英雄笑,不受儿女怜。
徐侯金闺彦,岁晚铁砚穿。
掊击群疑亡,发药沉疴痊。
鲸浪怒喷薄,蚁封妙回旋。
精博昔骑省,奇逸今师川。
望古多慷慨,感时尝忧悁。
肯羡萧芥荣,甘保樗栎年。
君有论绝交,吾无书辨颠。
倡和诳饥腹,聊与好事传。

拼音版原文

shǎokuángyùnzhìtànsuǒshānhuàqián

ānnéngcuòzhǐsānjuébiān

yīnxūnfēngduǎnmèngyóujūntiān

jìngshuǐfēnleyíngxuěyuán

běifēishījiǎoduònánchuāngbàomián

níngwèiyīngxióngxiàoshòuérlián

hóujīnguīyànsuìwǎntiěyàn穿chuān

póuqúnwángyàochénquán

jīnglàngpēnbáofēngmiàohuíxuán

jīngshěngjīnshīchuān

wàngduōkāngkǎigǎnshíchángyōuyuān

kěnxiànxiāojièrónggānbǎochūnián

翻译

年轻时狂放中深藏奇异志向,不断探索绘画的边界。
怎能仅用言语表达,创作出的作品岂止是三首绝句。
俚俗的语言与和煦的微风相伴,梦境中漫游在仙境之中。
终究没有鱼水交融的境遇,暂且满足于萤火虫和雪的缘分。
北方的门不慎跌落,南方的窗户下我抱膝而眠。
宁愿被英雄嘲笑,也不愿受儿女情长的怜悯。
徐侯是金闺才子,晚年研磨铁砚,勤奋不辍。
他击破众疑,如同良药治愈沉疴。
巨浪愤怒地喷涌,蚁穴巧妙地旋转,展现智慧。
过去在皇宫中博学多识,如今向川流不息的江河学习。
遥望古人常感慨激昂,面对时事时常忧虑。
我不羡慕萧瑟的芥草荣华,甘愿保持朴实无华的生活。
你有绝交之论,我无文字来辩驳是非。
以歌谣互相唱和,只为填饱饥饿的肚腹,姑且流传世间。

注释

蕴:隐藏。
删画:探索绘画艺术。
措辞:言语表达。
三绝编:多产的绝句作品。
俚音:通俗语言。
钧天:神话中的仙境。
鱼水:比喻和谐关系。
萤雪:形容刻苦学习。
失脚:失误或意外。
抱膝:形容孤独或静思。
萧芥:比喻微不足道的事物。
樗栎:比喻平凡无用的人。
论绝交:讨论关于绝交的话题。
辨颠:分辨是非。
倡和:倡导并回应。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家刘克庄所作,名为《再和仲晦监簿》。从字里行间,可以感受到诗人深厚的文化底蕴和独到的艺术风格。

“少狂蕴奇志,探索删画前。”开篇便展现出诗人对于知识与学问的渴望,以及他在文学创作上的勇敢尝试和不懈追求。

“安能一措辞,何止三绝编。”这里体现了诗人对于文学形式的掌握和创新,他不满足于常规的韵律结构,而是力求突破,创作出更加精妙绝伦的作品。

“俚音和薰风,短梦游钧天。”这两句描绘了一种超脱世俗、遨游幻想的生活状态,“俚音”暗示了诗人对民间音乐的喜爱,而“短梦游钧天”则展现了他对于自由和解脱的向往。

“竟无鱼水分,姑了萤雪缘。”这两句通过比喻手法表达了诗人与朋友之间的情谊深厚,如同鱼水不可分离,而萤火虫在雪夜中依然闪烁着友情的光芒。

“北扉失脚堕,南窗抱膝眠。”这两句描绘了一种隐逸自适的生活画面,诗人似乎已经厌倦了世俗的纷争和喧嚣,而是选择了一个宁静的角落,以沉思冥想为伴。

“宁为英雄笑,不受儿女怜。”这里传达出诗人对于英雄气概的向往,同时也表明他不愿受到世俗情感的束缚,保持着自己的独立和自由。

“徐侯金闺彦,岁晚铁砚穿。”这两句通过对历史人物的引用,强调了诗人对于学问的执着追求,即使到了年老时期,也仍然坚持不懈地学习和钻研。

“掊击群疑亡,发药沉疴痊。”这里的意象丰富,表达了诗人在知识领域中不断探索、解答疑惑的过程,同时也体现出他对于文艺创作的投入和治愈心灵的追求。

“鲸浪怒喷薄,蚁封妙回旋。”这两句充满了动感和力度,描绘了一种激情澎湃、思想飞扬的情景,体现出诗人对于文学创作的热忱和艺术造诣的能力。

“精博昔骑省,奇逸今师川。”这里通过对历史与现实的比较,强调了诗人的学问广博和独到的见解,同时也表达了他对于当下文化发展的自信和期许。

“望古多慷慨,感时尝忧悁。”这两句透露出诗人面对历史的敬仰之情,以及对于现实的深刻思考和忧虑。

“肯羡萧芥荣,甘保樗栎年。”这里表达了诗人对于名利的淡然态度,更愿意保持一颗平常心,以此来守护内心的宁静和长久。

“君有论绝交,吾无书辨颠。”这两句体现出诗人对于友谊的珍视,以及他在文学创作上的自信,不需借助于外界的评价就能坚持自己的艺术追求。

“倡和诳饥腹,聊与好事传。”结尾处,诗人通过对音乐和饮食的比喻,表达了对于生活中美好事物的享受,同时也强调了他与志同道合之人的交流和传承。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2