脯pú麟lín炮pào凤fèng饮yǐn鲸jīng吞tūn，肯kěn学xué寒hán儒rú啮niè菜cài根gēn。

琴qín古gǔ无wú阶jiē登dēng舜shùn殿diàn，诗shī穷qióng作zuò崇chóng客kè羌qiāng村cūn。

可kě怜lián书shū画huà科kē俱jù废fèi，谁shuí谓wèi文wén章zhāng技jì未wèi尊zūn。

世shì上shàng金jīn台tái随suí处chù有yǒu，吾wú贫pín聊liáo复fù赠zèng君jūn言yán。

脯麟炮凤：比喻珍贵的食物。
寒儒：贫穷的读书人。
啮菜根：吃粗陋的食物。
琴古：古老的琴艺。
舜殿：象征圣贤的殿堂。
羌村：偏远的乡村。
书画科：书画艺术。
文章技：文学技艺。
尊：尊重。
金台：富贵之地。
聊复：姑且。
赠君言：赠予你的话语。

享用着珍贵的美食，如龙凤般豪饮鲸吞，怎肯像贫寒书生只吃菜根。
即使古老的琴艺无法让我登上圣贤的殿堂，身处困境时，我只能在边远的羌村吟诗作赋。
可叹书画之艺都已废弃，谁还会说文学技艺不被尊重。
世间富贵之地到处都有，但我贫穷，姑且以此话语赠予你以安慰。

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《和长溪叶潘投赠韵》。诗中通过对豪华生活与简朴生活的对比，表达了诗人对于文章技艺仍然受到尊崇的信念，以及自己尽管贫穷但依旧珍视知识交流的态度。

首句“脯麟炮凤饮鲸吞”描绘的是皇家或贵族中丰富奢侈的宴席生活，而“肯学寒儒啮菜根”则是对比之下的贫寒书生只能吃到简单的蔬菜。诗人通过这样的对比，表达了自己对于物质享受与精神追求之间的选择。

接下来的“琴古无阶登舜殿，诗穷作祟客羌村”则是说即使没有豪华的环境，也可以借助于古代圣人舜的智慧去演奏琴瑟，或者在偏远的小村中也能找到作诗的灵感。这里“舜殿”指的是舜帝的宫殿，而“羌村”则是边远的小村。

“可怜书画科俱废，谁谓文章技未尊。”这两句表达了对于书法绘画艺术衰微的哀叹，同时坚持认为文章写作的技艺依然受到人们的尊重。诗人通过这样的表述，展现了自己对传统文化艺术的坚守和赞美。

最后，“世上金台随处有，吾贫聊复赠君言。”则是说尽管自己贫穷，但仍愿意将自己的知识和思想作为礼物馈赠给朋友。这也体现出了诗人对于学问交流的热忱以及对友情的珍视。

总体来说，这首诗通过对比与自况，展现了诗人对于传统文化艺术的尊重与坚持，以及在贫困中保持知识交流的乐观态度。