六言五首赠李相士景春·其一

作者:刘克庄     朝代:宋

谤东家丘如狗,誉太史儋犹龙。
卿可自用卿法,吾未始出吾宗。

注释

谤:诋毁。
东家:邻居。
丘:姓氏。
如:如同。
狗:犬吠比喻贬低。
誉:称赞。
太史儋:历史人物名。
犹:犹如。
龙:比喻高贵或杰出。
卿:你(古代尊称)。
自用:自行运用。
卿法:你的法则。
吾:我。
未始:未曾。
出:离开。
吾宗:我的根源、本源。

翻译

诋毁邻居丘氏如同犬吠,称赞太史儋却如龙飞天。
你可以自行运用你的法则,但我从未离开我的本源。

鉴赏

这两句诗出自北宋时期的文学家刘克庄之手,体现了诗人对于个人修养和学术立场的坚持与自信。诗中的“东家丘”和“太史”分别指代不同的学术派别或人物,而将其比喻为“狗”和“龙”,则是对这两种不同评价的隐喻。

第一句“谤东家丘如狗”表达了社会上对于某些学者(东家丘)的贬低和不屑一顾,视之如同寻常小犬。第二句“誉太史儋犹龙”则是对另一类学者(太史)的推崇,将其比作威武而尊贵的龙。这两种评价反映了当时社会对于不同学术观点或人物的偏见和不公。

然而,诗人在接下来的两句中表明了自己的态度:“卿可自用卿法,吾未始出吾宗。”这里,“卿”指代他人,可以理解为诗人对那些持有不同学术观点的人的宽容和尊重。同时,“吾未始出吾宗”则强调了诗人坚守自己学术传统和信念,不随波逐流,也不因外界的评价而改变自己的立场。

整体上,这两句诗展现了诗人对于个人学识和修养的自信,以及面对外界不同声音时的平和与坚定。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2