儒医：指受过儒家教育的医生。
诊：诊断。
肝脉：中医诊断中的肝脏脉象。
小童：小孩。
负：背着。
药笈：装有药材和医书的袋子。
宁：宁愿。
一目鬼：独眼鬼。
独眼龙：传说中的一种独眼猛兽或勇士。

一位儒医正在诊断病人的肝脏脉象，一个小童背着药箱跟随在后。
我宁愿做一只独眼的鬼，因为历史上曾有独眼龙的存在。

这是一首描写医生诊治病症和诗人自嘲的五言绝句。诗人通过儒医诊脉的情景，反映了自己眼痛的苦恼，并借用“一目鬼”、“独眼龙”的比喻，表达了对自己的不满和自我调侃。

首句“儒医诊肝脉去”，设定了场景，一个儒雅的医生正在检查病人的肝脉。第二句“小童负药笈从”则描绘了一位小童跟随着医生，背负着药物和医书。

接下来的两句是诗人自己的感慨：“吾宁作一目鬼，古曾有独眼龙。”这里的“我宁愿做一只单眼的鬼”，表达了诗人对自己左眼疼痛的无奈，同时也透露出一种自嘲。最后一句“古曾有独眼龙”则是借用传说中独眼龙的形象，既强调了独特，也暗含了一种超脱世俗的愿望。

整首诗通过鲜明的对比和巧妙的比喻，展示了诗人在病痛中的自我安慰与幽默。