南nán塘táng清qīng谈tán亹wěi亹wěi，西xī山shān至zhì言yán琅láng琅láng。

七qī略lüè通tōng群qún书shū博bó，一yī生shēng短duǎn千qiān载zǎi长cháng。

南塘：指南方的池塘，可能象征着宁静的环境。
亹亹：连续不断，形容谈话热烈。
西山：可能象征智慧或哲理的来源。
至言：深刻的言论。
琅琅：声音响亮清晰。
七略：古代图书分类法，这里指广泛的知识。
群书博：广泛阅读各种书籍。
一生短：指个人的生命有限。
千载长：指精神或学问流传久远。

南塘边清谈声不断，西山上传来深沉的话语。
他博览群书，精通七略，尽管一生短暂，但精神永垂不朽。

此诗描绘了一位学者在南塘与西山之间的清谈和至言，展示了其博学多识，能够通晓众多典籍。诗人通过“七略通群书博，一生短千载长”表达了对这位学者的崇敬之情，认为他的学问虽在一生中，但影响却能延续千年。此处的"真赵二公"通常指代北宋时期的学者赵明诚，他以学问和品德著称于世。诗中的意境淡远，语言简洁，却蕴含深厚的情感与高远的赞美之意。