芙蓉六言四首·其二

作者:刘克庄     朝代:宋

雪白露初泣晓,酒红日欲平西。
王姬何彼秾矣,美人清扬婉兮。

注释

雪白:形容霜露洁白。
露:露水。
泣晓:在早晨哭泣,形容霜露晶莹。
酒红:像酒一样的红色,形容夕阳。
日欲平西:太阳即将落山。
王姬:古代对贵族女性的尊称。
彼:那,指代王姬。
秾:丰满,艳丽。
美人:美女。
清扬:清秀,美好。
婉兮:婉转,形容女子动作优美。

翻译

清晨的霜露洁白如雪,夕阳染红了天空即将西沉。
王姬啊,你为何如此丰腴艳丽,美丽的女子啊,你的举止轻盈柔美。

鉴赏

这是一首描写春日花前月下的美景与情感的诗句。诗中的意象丰富,语言优美。

"雪白露初泣晓"一句,以雪白色的露水比喻早晨的露珠,形容它们仿佛刚开始哭泣,既描绘了春天清晨的生机,也预示了一种淡淡的哀愁。

"酒红日欲平西"则用酒的红色来形容晚霞,将日落时分的温暖与柔和通过对比手法传达出来,给人以一种岁月静好的感觉。

接下来的"王姬何彼秾矣"一句,以古代美女——王姬为喻,表面上是在询问她的所在,但实际上是诗人借此抒发对美好事物的向往与追求。"秾矣"一词,既有美好之意,也带有一种不可触及的神秘感。

最后"美人清扬婉兮"四字,更是直接描绘了一位美人的风采。"清扬"二字,形容美人的气质超凡脱俗,"婉兮"则传达出一种柔和而又不失韵味的姿态。

整体来看,这首诗通过对春日美景与美人形象的描绘,展现了诗人对美好事物的赞美之情,以及对不可触及之美的一种向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2