重zhòng城chéng不bù隔gé世shì间jiān尘chén，个gè裹guǒ无wú花huā别bié有yǒu春chūn。

冤yuān鬼guǐ夜yè随suí风fēng雨yǔ泣qì，病bìng囚qiú时shí作zuò犬quǎn羊yáng呻shēn。

雷léi霆tíng不bù霹pī欺qī君jūn贼zéi，彗huì孛bèi偏piān凌líng为wèi国guó人rén。

欲yù问wèn老lǎo天tiān天tiān已yǐ老lǎo，料liào应yìng无wú说shuō为wèi敷fū陈chén。

重城：坚固的城墙。
个里：其中。
别有春：另一种春天（隐喻）。
冤鬼：含冤而死的人的灵魂。
病囚：生病的囚犯。
犬羊呻：像犬羊般的哀叫。
雷霆：雷电。
欺君贼：欺压君主的恶人。
彗孛：彗星流星。
为国人：为了国家的人民。
老天：苍天。
敷陈：详细叙述。

厚重的城墙挡不住世间的尘埃，其中没有花朵却另有一番春天。
冤魂夜晚随着风雨哭泣，患病的囚犯时常发出像犬羊般的哀鸣。
雷电不会劈向欺压百姓的暴君，彗星流星却专门扫过以庇护国民。
想要询问苍天，但天已垂暮，料想它也无法详述这一切。

这首诗描绘了一种幽闭的、与世隔绝的情境，诗人通过对自然景象的观察，表达了自己深沉的忧虑和复杂的情感。"重城不隔世间尘"一句，既可以理解为物理空间上的封锁，也隐含着精神世界的隔离。"个里无花别有春"则是对内心世界的描绘，无论外界如何变化，都无法带来内心的生机与希望。

接下来的两句"冤鬼夜随风雨泣，病囚时作犬羊呻"，通过冤魂和病犯的哀嚎，传达了诗人对那些不幸者的同情，以及自己可能感受到的孤独和绝望。"雷霆不霹欺君贼"一句，则是对权势者不加以惩戒的批评，而"彗孛偏凌为国人"，则表达了对于国家命运的担忧。

最后两句"欲问老天天已老，料应无说为敷陈"，诗人似乎在追问时间的流逝以及天道的公正，但又觉得这些问题可能无从回答，只能是徒劳的叙述。

整首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人的内心世界与外部环境之间的矛盾，以及对于社会、自然和个人命运的深刻思考。