花影：花的倒影。
绮窗：装饰华丽的窗户。
篆烟：篆刻图案的熏香烟雾。
枕屏：枕头和屏风。
无情：形容莺鸟无情感。
春梦：春天的梦境。
愁人：忧郁的人。
夕阳：傍晚的太阳。

花影重重映照在华丽的窗户上，篆刻的烟雾袅袅上升，香气弥漫在枕头和屏风上。
无情的莺鸟用婉转的鸣叫惊扰了春天的美梦，唤醒了满怀愁绪的人，面对着即将落下的夕阳。

这首诗描绘了一幅春夜凄凉的画面，通过细腻的意象和情感的流露，展现了诗人对往昔时光的无限留恋与哀愁。"花影重重叠绮窗"一句，以花影之重叠形容室内的幽暗与静谧，绮窗不仅是物质的屏障，更是隔绝现实与过往记忆之间的边界。

"篆烟飞上枕屏香"，篆烟飘逸，透露出室内的温馨与舒适，同时也隐含着诗人在春夜里独处时所感受到的情愫。枕屏之上，烟雾缭绕，更增添了一份梦幻般的色彩。

"无情莺舌惊春梦"一句，莺鸟的鸣叫如同无情的叙述者，将诗人从沉醉的春夜梦境中唤醒。这里的莺舌，不仅是自然界的声音，也象征着现实与梦想之间的冲突。

最后一句"唤起愁人对夕阳"，在惊鸿一瞥间，诗人的心绪被无情的莺声牵引，转而面对那逐渐西沉的夕阳。夕阳作为时间流逝的象征，更加深化了诗人的哀愁和对往昔美好时光的追忆。

整首诗通过精致的笔触与细腻的情感，勾勒出一个在春夜里独自怀旧的女性形象，她的心中充满了对逝去岁月的思念与不舍。