登白衣寺钟楼

作者:朱翌     朝代:宋

凭高直欲驭西风,百里纤毫尽发蒙。
楼观相望秋色里,江山争丽海光中。
云容入座如相识,足力缘梯尚不穷。
肯使诗成誇得意,撞钟惊起坐禅翁。

拼音版原文

pínggāozhēn西fēngbǎixiānháojìnméng

lóuguānxiāngwàngqiūjiāngshānzhēnghǎiguāngzhōng

yúnróngzuòxiāngshíyuánshàngqióng

kěn使shǐshīchéngkuāzhuàngzhōngjīngzuòchánwēng

注释

凭高:站在高处。
驭:驾驭。
纤毫:极微小的事物。
发蒙:变得清晰。
楼观:楼阁。
相望:遥望。
争丽:竞相灿烂。
海光:海上的光芒。
云容:云彩的形态。
如相识:像老朋友一样。
缘梯:沿着阶梯。
尚不穷:似乎没有尽头。
诗成:诗歌完成。
誇得意:表达得意之情。
撞钟:敲钟。
坐禅翁:打坐的禅师。

翻译

站在高处仿佛能驾驭西风,百里景色纤毫都变得清晰。
在秋色中,楼阁遥望,江山与海光竞相灿烂。
云彩的形态像是老朋友般熟悉,沿着阶梯攀登似乎没有尽头。
我愿意让诗歌表达这份得意,却惊动了正在打坐的禅师。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的《登白衣寺钟楼》,通过鉴赏,我们可以发现诗人在描绘自己登楼远望时的心境和所见到的景色。

"凭高直欲驭西风,百里纤毫尽发蒙。" 这两句表达了诗人站在高处,对着西风想要驭制它的豪情,同时也描绘出百里之内细微之物都被秋光笼罩,显得模糊不清。

"楼观相望秋色里,江山争丽海光中。" 这两句则是从高处眺望所见的景象,楼台与寺庙在秋天的色彩中彼此相对,江山之间竞相展示其美丽,而这一切都映照在波光粼粼的大海之中。

"云容入座如相识,足力缘梯尚不穷。" 这两句表达了诗人与自然的和谐共处,以及攀登楼阁时的坚持不懈,即便是体力有所不及,但依然没有停止探求的意志。

"肯使诗成誇得意,撞钟惊起坐禅翁。" 最后两句则表达了诗人创作诗歌、自鸣得意之情,同时也描绘出了偶尔撞击钟声惊醒了正在打坐冥想的僧侣的情景。

整首诗通过对白衣寺钟楼的登临,展现了诗人胸怀壮志、与自然和谐相处以及创作激情的艺术美感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2