郑德予同游桃花山次韵·其一

作者:朱槔     朝代:宋

江村卜筑路斜斜,模写癯仙四壁家。
闻道读书忘肉味,不缘避世宿桃花。
青山自作千年调,白眼空惊一望赊。
欲买鸡豚投近社,烟蓑雨笠寄生涯。

注释

江村:乡村。
卜筑:选择建造。
模写:模仿。
癯仙:清瘦的仙人,指隐士。
四壁家:满是书籍的家。
闻道:听说。
读书忘肉味:专心读书以至于忘记肉食的美味。
避世:逃避世俗。
宿桃花:隐居在桃花源。
青山:青翠的山峦。
千年调:千年的诗篇。
白眼:惊讶的目光。
一望赊:一眼望去显得遥远。
欲买:想要购买。
鸡豚:鸡和猪,泛指肉类。
投近社:加入附近的社区。
烟蓑雨笠:穿着蓑衣斗笠。
寄生涯:寄托生活。

翻译

在江边的村庄选了个偏僻的小路建屋,模仿那位清瘦的仙人,四面墙壁都是书香气息。
听说有人读书到了忘我境界,连肉味都忘了,不是为了逃避尘世,而是因为隐居桃花源。
青山悠然自得,仿佛在吟唱千年的诗篇,我却只能空自惊叹它的遥远。
我想买些鸡鸭猪肉,加入附近的社区,穿着蓑衣斗笠,过着这样的田园生活。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、隐逸田园的生活状态。开篇“江村卜筑路斜斜,模写癯仙四壁家”勾勒出一幅宁静自然的居所景象,诗人似乎在寻找一种远离尘世的生活方式。

接着“闻道读书忘肉味,不缘避世宿桃花”表达了诗人对知识和精神追求的渴望,以及对现实世界的超然态度。这里的“不缘避世宿桃花”可能暗示着一种对隐逸生活的向往,桃花常象征着隐逸之地。

“青山自作千年调,白眼空惊一望赊”则是对自然景观的描绘和内心情感的抒发。诗人似乎在表达自己与自然和谐共生的愿望,以及面对壮丽山河时内心的震撼。

最后,“欲买鸡豚投近社,烟蓑雨笠寄生涯”展现了诗人对于简单生活的向往,他希望能够拥有自给自足的田园生活,远离尘嚣。

整首诗通过对自然景观和隐逸生活的描写,传达出一种超脱红尘、追求精神自由的心境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2