极目：放眼望去。
湖光：湖面反射的光芒。
招提：寺庙。
万顷田：广阔的田地。
庭荒：庭院荒凉。
马迹：马蹄印。
木落：树叶落下。
炊烟：做饭时产生的烟雾。
今日：现在。
山林畔：山林旁边。
他年：未来。
香火缘：与寺庙的缘分，指修行或信仰。
烦师：麻烦法师。
瀹：煮。
春茗：春天的新茶。
小乘禅：小乘佛教的教义。

放眼望去，湖光万顷，寺庙田地广阔。
庭院荒芜，没有马蹄印，树木凋零，只有炊烟袅袅升起。
今日我身处山林边，期待将来能有结缘佛寺的机会。
劳烦法师煮一壶春茶，为我讲述小乘佛法的故事。

这首诗描绘了一个宁静而闲适的田园风光。开篇“极目湖光里，招提万顷田”两句，通过极目远望湖光与田野的景象，展现了广阔无边的自然美景和丰饶的农耕生活。

接着，“庭荒无马迹，木落见炊烟”两句，则描绘了一种偏僻幽静的生活状态。庭院因无人打理而长满荒草，没有马蹄的踪迹，显示出一种宁静与孤寂。而“木落见炊烟”的景象，则透露出一丝生活的温馨和安详。

诗人随后转向内心世界，“今日山林畔，他年香火缘”两句，表达了对佛教修行的一种向往。这里的“他年”，可能指的是过去或未来的某个时刻，而“香火缘”则是佛教用语，意指香炉中的香气和信徒供奉佛像时燃烧的香，这里象征着心灵的净化与超脱。

最后，“烦师瀹春茗，为说小乘禅”一句，则表现了诗人对禅宗修行的一种渴望。这里的“烦师”，可能是请求某位禅师开示；“瀹春茗”则是品尝茶水的雅致，象征着一种清醒与平和的心境；而“小乘禅”则指的是佛教中较为简单直接的修行方法。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对内心世界的深入探讨，展现了诗人对于宁静生活、佛法修持和精神追求的一种渴望。