题婺源斋厅

作者:许月卿     朝代:宋

浓淡烟云山展画,浅深篙橹水挼蓝。
扁舟我欲春风里,鱼鸟依然旧所谙。

拼音版原文

nóngdànyānyúnzhǎnhuàqiǎnshēn稿gǎoshuǐruólán

biǎnzhōuchūnfēngniǎoránjiùsuǒān

注释

浓淡:指云雾的深浅程度。
烟云:指雾气或云彩。
山展画:山景如画般展现。
浅深:形容水色的深浅。
篙橹:竹篙和船桨。
水挼蓝:水波荡漾,呈现蓝色。
扁舟:小船。
我欲:我想要。
春风:温暖的春风。
鱼鸟:鱼儿和鸟儿。
依然:依旧。
旧所谙:过去熟悉的。

翻译

浓厚的云雾如同山水画卷般展开,
浅深的竹篙和船桨搅动湖水,泛起一片蓝色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的山水画面,通过对自然景物的精细刻画,表达了诗人对田园生活的向往和热爱。首句“浓淡烟云山展画”中,“浓淡烟云”形象地描绘出山峦在不同光线下的层次感,而“山展画”则直接将自然景观比喻为一幅画卷,展示了诗人对大自然的艺术化视角。接着,“浅深篙橹水挼蓝”一句,以“浅深”的水域和“篙橹”的渔舟,勾勒出水面的生动景象,并以“水挼蓝”点明水天一色之美。

第三、四句“扁舟我欲春风里,鱼鸟依然旧所谙”,则从个人情感的角度出发,诗人表达了自己想要在春风中乘坐平底小船(扁舟),享受那份悠闲自得。同时,“鱼鸟依然旧所谙”透露出一种时间的静止和生命的连续性,似乎一切都如同往昔一般,那里的生物仍与诗人有着不解之缘。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及个人情感的抒发,展现了诗人对于自然界深厚的情感,以及对平和生活的向往。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2