裸luǒ献xiàn遵zūn彜yí典diǎn，时shí思sī展zhǎn圣shèng谟mó。

猗yī那nà百bǎi世shì祀sì，孝xiào爱ài万wàn邦bāng孚fú。

礼lǐ盛shèng郊jiāo丘qiū配pèi，感gǎn因yīn霜shuāng露lù濡rú。

承chéng祧tiāo光guāng德dé劭shào，进jìn册cè报bào仁rén劬qú。

想xiǎng见jiàn先xiān猷yóu远yuǎn，恢huī弘hóng介jiè福fú俱jù。

明míng灵líng钦qīn至zhì治zhì，纯chún嘏gǔ被bèi欢huān呼hū。

祼献：裸祭，古代祭祀的一种形式。
遵彝典：遵循古老的礼仪。
圣谟：圣人的智慧或计划。
猗那：长久，连续不断。
百世祀：百代的祭祀。
孝爱：孝顺和爱护。
郊丘配：郊外的祭祀场所。
霜露濡：感恩霜露的滋润。
承祧：继承祖业。
光德劭：发扬美德，德行高尚。
仁劬：仁慈的努力。
先猷：先人的策略或计划。
恢弘介福：宏大的福祉。
明灵：神明。
至治：清明治理。
纯嘏：纯洁的福佑。
被欢呼：被众人欢呼。

裸祭遵循古老的礼仪，时常思考展现圣人的智慧。
长久祭祀百代延续，孝顺和爱护赢得万国信任。
在郊外的盛大仪式中，感恩霜露的滋养。
继承祖业发扬美德，进献册文报答仁慈的努力。
追忆先人的深远策略，宏大的福祉一同拥有。
神明感应清明治理，普天同庆的祝福纷飞。

这首诗是宋代诗人余靖创作的《享庙诗》。从诗中可以看出，余靖通过这首诗表达了对先祖的怀念和崇敬之情，同时也展现了他对于传统礼仪文化的重视。

"祼献遵彝典，时思展圣谟"，开篇便是对古代圣贤礼仪的追思与模仿，其中“祼”字表明了祭祀活动，“遵彝典”则指的是遵循古代的礼制来进行祭祀。诗人时刻思考如何传承先辈的智慧和教诲。

"猗那百世祀，孝爱万邦孚"表达了对远古时代圣贤长久而深远的祭祀之意，以及这种祭祀活动所体现出的孝道与博爱，这里的“孚”字有普及众生的含义。

"礼盛郊丘配，感因霜露濡"则描绘了祭祀时节的庄严氛围和自然界对此种文化行为的回应。诗人通过“郊丘”的景象来表达对传统礼仪的尊崇，以及这种活动所引发的情感共鸣。

"承祧光德劭，进册报仁劬"中，“承祧”意味着继承祖先之德，而“光德”则是指祖先德泽的光大无边。诗人表达了对先辈德政的继承与发扬，以及通过祭祀来传达自己对于仁爱之道的坚守。

"想见先猷远，恢弘介福俱"表露了诗人对古圣先贤不仅是单纯的怀念，而是希望能够在现实中体验到他们所带来的广泛而深远的福祉。

最后，"明灵钦至治，纯嘏被欢呼"则是说诗人的精神世界因为这种传统礼仪文化而得到了净化和升华，并且这种精神状态在民间得到了普遍的赞誉与喜悦。

总体来说，这首诗展现了宋代士大夫对于传统文化的敬仰，以及他们通过祭祀等活动来寻求个人精神世界的平衡与提升。