暂展：暂时打开。
经奁：书箱。
试茗芽：品尝新茶。
共怜：共同怜惜。
困尘沙：困于尘世。
木鱼梦觉：从木鱼声中梦醒。
响晴景：晴朗的景象。
铁凤：象征吉祥的铁鸟。
雨馀：雨后。
翔落霞：在落霞中飞翔。
漠漠清香：淡淡的香气。
萦暮竹：环绕傍晚的竹林。
萧萧：形容声音凄清。
晏几：静寂。
幽花：幽深的花朵。
道人：僧人。
槌拂：敲打木鱼。
总无用：终究无法排解。
身世俱忘：忘记世俗和自身。
鬓已华：两鬓已经斑白。

暂且打开书箱品新茶，每日都在尘土中挣扎。
木鱼声在晴朗中醒来，铁凤在雨后飞翔在晚霞中。
淡淡的香气环绕傍晚的竹林，寂静中接近幽深的花朵。
即使僧人敲打木鱼也无法排解，身心疲惫，两鬓已斑白。

这首诗描绘了一位道人的隐逸生活和心境。开篇"暂展经奁试茗芽，共怜日日困尘沙"两句，表明道人偶尔展开经书，尝试品鉴茶叶的香味，同时感慨于世间的纷扰与自己的孤独。接下来的"木鱼梦觉响晴景，铁凤雨馀翔落霞"写出了道院中的宁静和自然之美，木鱼声是梦醒后的清晰声音，而铁凤则是在雨后飞翔，其姿态如同彩虹横跨天际。

中间两句"漠漠清香萦暮竹，萧萧晏几近幽花"描绘了道人在傍晚时分于竹林和隐蔽的花丛之间徜徉的情景。这里的"漠漠"和"萧萧"都是声词，用以形容风吹过竹林和花丛的声音，营造出一种超脱尘世的清净氛围。

末尾两句"道人槌拂总无用，身世俱忘鬓已华"表达了道人的修行态度，他对俗世的名利已经置之度外，而是将自己的精神寄托于自然与禅定之中。这里的"槌拂"指的是打坐和拂尘，是道人日常的修行行为，然而在诗人眼中，这些行为对于忘却尘世、归隐山林来说已显得无足轻重。"身世俱忘鬓已华"则是说到了对世间的一切都能淡然视之，连自己的容颜也已经不再关注。

整首诗通过细腻的意象和深邃的情感，展现了道人超脱尘俗、与自然合一的生活状态，以及他们对于精神修养和内心平静的追求。