平林：广袤的树林。
环翠：环绕着翠绿。
如山立：像山峰一样矗立。
野水：野外的湖水或溪流。
涵空：包含天空，映照天空。
似镜开：像镜子一样打开。
道上：道路上。
人家：住家，农户。
多美竹：有很多美丽的竹子。
欲行：想要前行。
未去：没有离开。
更徘徊：反而犹豫不决，徘徊。

周围的树林环绕着翠绿，如同山峦耸立。
野外的水面倒映天空，仿佛一面镜子展开。

这是一首描绘自然景色的诗，通过对比手法，营造出一种静谧而美好的画面。"平林环翠如山立"一句，直接将读者带入一个郁郁葱葱的森林之中，林木如同立于大地之上，如山一般巍峨。这不仅描绘了景象，也给人以力量和稳固之感。紧接着的"野水涵空似镜开"，则是对水面的描写，平静的水面宛如一面明镜，映射出周遭的一切，让人感觉到一种宁静与广阔。

接下来的"道上人家多美竹"，诗人将视线转移到路旁的人家和美丽的竹子。这里的"美竹"不仅是景物的点缀，也隐含着文人的高洁情操。而最后一句"欲行未去更徘徊"表达了诗人对于这般风光的留恋之情，他不忍心离去，对于眼前的美景产生了更多的沉醉和停留。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘，传递出一种对生活的满足与享受，以及文人特有的雅致情怀。