和吴致政韵

作者:吴芾     朝代:宋

晚学知谁继后尘,乡闾旧仰老成人。
门无车马何妨静,室有诗书不厌贫。
闹里抽身甘寂寞,閒中觅句斗清新。
杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春。

注释

晚学:晚年学习,指年纪大了还在继续学习。
后尘:前人的足迹,这里指继承前人的事业。
乡闾:乡村邻里。
老成人:品德高尚、受人尊敬的长者。
车马:代指贵客来访,象征社会地位和声望。
诗书:书籍和诗歌,代表知识和文化。
甘寂寞:甘愿享受孤独。
杖藜:拐杖,这里可能指年老体弱。
满榼春:满榼(古代盛酒器具)的春酒,寓意丰盛的酒宴。

翻译

晚年学习,谁能继承前人的事业?乡亲们曾敬重的是那些德高望重的人。
门前没有车马喧嚣也无妨宁静,家中只要有书籍就不觉得贫穷。
即使身处热闹之中也能享受孤独,闲暇时寻找诗句力求新颖别致。
不要吝啬你的拜访,常来与我共饮,让我们在床头畅谈,春酒满榼共醉。

鉴赏

这首诗描绘了一位老者的平静生活和内心世界。开篇“晚学知谁继后尘,乡闾旧仰老成人”表达了对年轻时期追求知识、名望的回顾,同时也承认到了自己已经步入老年,对于那些过往的忙碌与竞逐不再执着。

接着,“门无车马何妨静,室有诗书不厌贫”则展示了诗人对宁静生活的向往和满足,即便家中清贫,但只要有诗书相伴,那种精神上的富足就足以让人感到满意。这里体现出古代士人对于物质与精神追求之间平衡的理念。

“闹里抽身甘寂寞,閒中觅句斗清新”一句,则是诗人表达了对世俗喧哗的超脱和对文学创作的热爱。诗人在繁华都市之中抽离出来,享受着那种孤独与宁静,同时也在寻找、比较那些精致优美的文字。

最后,“杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春”则是对生活的一种坦然和享受。诗人手持拐杖,漫步田野,不介意常人对于成功与失败的评说,而是愿意与自然为伴,感受着春天的美好,与大自然共醉。

整首诗通过诗人的自述,展现了一个士人在晚年对生活、学问和文学有着深刻体悟和超然物外的情怀。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2